同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¬¡¨??¡¨??¬¡¨????F¡¢R???????????¬¡¨??¡¨??¬¡¨????F¡¢R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬¡¨??¡¨??¬¡¨????F¡¢R???????????¬¡¨??¡¨??¬¡¨????F¡¢R????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¬¡¨??¡¨??¬¡¨????F¡¢R???????????¬¡¨??¡¨??¬¡¨????F¡¢R???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????速贈捉??贈捉??速贈捉????巽贈造坦???????????速贈捉??贈捉??速贈捉????巽贈造坦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速贈捉??贈捉??速贈捉????巽贈造坦???????????速贈捉??贈捉??速贈捉????巽贈造坦????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????速贈捉??贈捉??速贈捉????巽贈造坦???????????速贈捉??贈捉??速贈捉????巽贈造坦???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???R????????????????????????????F???R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???R????????????????????????????F???R????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????F???R????????????????????????????F???R???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????R????????????????????????????????????F?????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????R????????????????????????????????????F?????R????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????R????????????????????????????????????F?????R???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac91a191a83f3f91a191a83f3f91ac91a191a83f3f3f3f924691a191a292523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뫊몼뫅??몼뫅??뫊몼뫅????묯몼몾뭃???????????뫊몼뫅??몼뫅??뫊몼뫅????묯몼몾뭃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫊몼뫅??몼뫅??뫊몼뫅????묯몼몾뭃???????????뫊몼뫅??몼뫅??뫊몼뫅????묯몼몾뭃????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????뫊몼뫅??몼뫅??뫊몼뫅????묯몼몾뭃???????????뫊몼뫅??몼뫅??뫊몼뫅????묯몼몾뭃???????????????????????????? |