同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢??»???¢??»?????¢??»???¢??»?????¢??»???¢??»?????¢??»???¢??»????¢??»???¢??»??????W????¢??»???¢??»???????????»???¢??»???????????»???¢??»????¢??»???¢??»??????W????¢??»???¢???¢???¢??»??????»???¢??»???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??»???¢??»?????¢??»???¢??»?????¢??»???¢??»?????¢??»???¢??»????¢??»???¢??»??????W????¢??»???¢??»???????????»???¢??»???????????»???¢??»????¢??»???¢??»??????W????¢??»???¢???¢???¢??»??????»???¢??»????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢??»???¢??»?????¢??»???¢??»?????¢??»???¢??»?????¢??»???¢??»????¢??»???¢??»??????W????¢??»???¢??»???????????»???¢??»???????????»???¢??»????¢??»???¢??»??????W????¢??»???¢???¢???¢??»??????»???¢??»???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????造??遜???造??遜?????造??遜???造??遜?????造??遜???造??遜?????造??遜???造??遜????造??遜???造??遜??????淡????造??遜???造??遜???????????遜???造??遜???????????遜???造??遜????造??遜???造??遜??????淡????造??遜???造???造???造??遜??????遜???造??遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????造??遜???造??遜?????造??遜???造??遜?????造??遜???造??遜?????造??遜???造??遜????造??遜???造??遜??????淡????造??遜???造??遜???????????遜???造??遜???????????遜???造??遜????造??遜???造??遜??????淡????造??遜???造???造???造??遜??????遜???造??遜????????????N??????????????????????????????????????????????????????造??遜???造??遜?????造??遜???造??遜?????造??遜???造??遜?????造??遜???造??遜????造??遜???造??遜??????淡????造??遜???造??遜???????????遜???造??遜???????????遜???造??遜????造??遜???造??遜??????淡????造??遜???造???造???造??遜??????遜???造??遜???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f92573f3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f91a23f3f3f91a23f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f91a23f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????몾??뫛???몾??뫛?????몾??뫛???몾??뫛?????몾??뫛???몾??뫛?????몾??뫛???몾??뫛????몾??뫛???몾??뫛??????뭌????몾??뫛???몾??뫛???????????뫛???몾??뫛???????????뫛???몾??뫛????몾??뫛???몾??뫛??????뭌????몾??뫛???몾???몾???몾??뫛??????뫛???몾??뫛???????????????????????????????????????????????????????????????????????몾??뫛???몾??뫛?????몾??뫛???몾??뫛?????몾??뫛???몾??뫛?????몾??뫛???몾??뫛????몾??뫛???몾??뫛??????뭌????몾??뫛???몾??뫛???????????뫛???몾??뫛???????????뫛???몾??뫛????몾??뫛???몾??뫛??????뭌????몾??뫛???몾???몾???몾??뫛??????뫛???몾??뫛????????????N??????????????????????????????????????????????????????몾??뫛???몾??뫛?????몾??뫛???몾??뫛?????몾??뫛???몾??뫛?????몾??뫛???몾??뫛????몾??뫛???몾??뫛??????뭌????몾??뫛???몾??뫛???????????뫛???몾??뫛???????????뫛???몾??뫛????몾??뫛???몾??뫛??????뭌????몾??뫛???몾???몾???몾??뫛??????뫛???몾??뫛???????????????????? |