同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????? ?W?????????? K??????????? M????? ?W??????????? ?W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?W?????????? K??????????? M????? ?W??????????? ?W????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????? ?W?????????? K??????????? M????? ?W??????????? ?W???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蔵?臓淡??????????蔵狸???????????蔵樽臓俗?????蔵?臓淡???????????蔵?臓淡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?臓淡??????????蔵狸???????????蔵樽臓俗?????蔵?臓淡???????????蔵?臓淡????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蔵?臓淡??????????蔵狸???????????蔵樽臓俗?????蔵?臓淡???????????蔵?臓淡???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????K??????????????M??????????????W?????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????K??????????????M??????????????W?????????????????W????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????K??????????????M??????????????W?????????????????W???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????K??????????????M???????????????W?????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????K??????????????M???????????????W?????????????????W????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????K??????????????M???????????????W?????????????????W???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f91ad3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f919f92573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????몺?몷뭌??????????몺묷???????????몺묺몷뫋?????몺?몷뭌???????????몺?몷뭌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺?몷뭌??????????몺묷???????????몺묺몷뫋?????몺?몷뭌???????????몺?몷뭌????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????몺?몷뭌??????????몺묷???????????몺묺몷뫋?????몺?몷뭌???????????몺?몷뭌???????????????????????????????? |