同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Q??Q?????Q???«???? M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??Q?????Q???«???? M??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Q??Q?????Q???«???? M?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????臓俗?臓嘆?臓俗?臓嘆????臓俗?臓嘆???臓足????蔵樽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?臓嘆?臓俗?臓嘆????臓俗?臓嘆???臓足????蔵樽??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????臓俗?臓嘆?臓俗?臓嘆????臓俗?臓嘆???臓足????蔵樽?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Q????????Q???????????Q?????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????Q???????????Q?????????????M??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Q????????Q???????????Q?????????????M?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????Q????????????Q??????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????Q????????????Q??????????????M??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????Q????????????Q??????????????M?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f919f92513f919f91ad3f919f92513f3f3f3f919f91ad3f919f92513f3f3f919f91ab3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????몷뫋?몷뭂?몷뫋?몷뭂????몷뫋?몷뭂???몷뫉????몺묺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫋?몷뭂?몷뫋?몷뭂????몷뫋?몷뭂???몷뫉????몺묺??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????몷뫋?몷뭂?몷뫋?몷뭂????몷뫋?몷뭂???몷뫉????몺묺?????????????????????????????? |