同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ß?ºß??j?ßp??????ß?ºß??j?ßp????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?ºß??j?ßp??????ß?ºß??j?ßp?????????N??????????????????????????????????????????????????????ß?ºß??j?ßp??????ß?ºß??j?ßp????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????節?ぜ節??嗚?節}??????節?ぜ節??嗚?節}????????????????????????????????????????????????????????????????????節?ぜ節??嗚?節}??????節?ぜ節??嗚?節}?????????N??????????????????????????????????????????????????????節?ぜ節??嗚?節}??????節?ぜ節??嗚?節}????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????j???p?????????????j???p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???p?????????????j???p?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????j???p?????????????j???p????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????j??߁p????????????????j??߁p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??߁p????????????????j??߁p?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????j??߁p????????????????j??߁p????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????먢?궨먢??쉒?먢걈??????먢?궨먢??쉒?먢걈????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?궨먢??쉒?먢걈??????먢?궨먢??쉒?먢걈?????????N??????????????????????????????????????????????????????먢?궨먢??쉒?먢걈??????먢?궨먢??쉒?먢걈????????????????? |