同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Þ¤ª???Âñ½³????Þ¤ª???Âñ½³??????????Þ¤ª???Âñ½³??????????Þ¤ª???Âñ½³????Þ¤ª???Âñ½³???????????Þ¤ª???Âñ½³????Þ¤ª???Âñ½³????Þ¤ª???Âñ½³??????????Þ¤ª???Âñ½³????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¤ª???Âñ½³????Þ¤ª???Âñ½³??????????Þ¤ª???Âñ½³??????????Þ¤ª???Âñ½³????Þ¤ª???Âñ½³???????????Þ¤ª???Âñ½³????Þ¤ª???Âñ½³????Þ¤ª???Âñ½³??????????Þ¤ª???Âñ½³?????????????N??????????????????????????????????????????????????????Þ¤ª???Âñ½³????Þ¤ª???Âñ½³??????????Þ¤ª???Âñ½³??????????Þ¤ª???Âñ½³????Þ¤ª???Âñ½³???????????Þ¤ª???Âñ½³????Þ¤ª???Âñ½³????Þ¤ª???Âñ½³??????????Þ¤ª???Âñ½³????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鉦、蒔???ツス宍????鉦、蒔???ツス宍??????????鉦、蒔???ツス宍??????????鉦、蒔???ツス宍????鉦、蒔???ツス宍???????????鉦、蒔???ツス宍????鉦、蒔???ツス宍????鉦、蒔???ツス宍??????????鉦、蒔???ツス宍????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉦、蒔???ツス宍????鉦、蒔???ツス宍??????????鉦、蒔???ツス宍??????????鉦、蒔???ツス宍????鉦、蒔???ツス宍???????????鉦、蒔???ツス宍????鉦、蒔???ツス宍????鉦、蒔???ツス宍??????????鉦、蒔???ツス宍?????????????N??????????????????????????????????????????????????????鉦、蒔???ツス宍????鉦、蒔???ツス宍??????????鉦、蒔???ツス宍??????????鉦、蒔???ツス宍????鉦、蒔???ツス宍???????????鉦、蒔???ツス宍????鉦、蒔???ツス宍????鉦、蒔???ツス宍??????????鉦、蒔???ツス宍????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????誾ェ???托スウ????誾ェ???托スウ??????????誾ェ???托スウ??????????誾ェ???托スウ????誾ェ???托スウ???????????誾ェ???托スウ????誾ェ???托スウ????誾ェ???托スウ??????????誾ェ???托スウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????誾ェ???托スウ????誾ェ???托スウ??????????誾ェ???托スウ??????????誾ェ???托スウ????誾ェ???托スウ???????????誾ェ???托スウ????誾ェ???托スウ????誾ェ???托スウ??????????誾ェ???托スウ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????誾ェ???托スウ????誾ェ???托スウ??????????誾ェ???托スウ??????????誾ェ???托スウ????誾ェ???托スウ???????????誾ェ???托スウ????誾ェ???托スウ????誾ェ???托スウ??????????誾ェ???托スウ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ޤ????????????ޤ??????????????????ޤ??????????????????ޤ????????????ޤ???????????????????ޤ????????????ޤ????????????ޤ??????????????????ޤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޤ????????????ޤ??????????????????ޤ??????????????????ޤ????????????ޤ???????????????????ޤ????????????ޤ????????????ޤ??????????????????ޤ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ޤ????????????ޤ??????????????????ޤ??????????????????ޤ????????????ޤ???????????????????ޤ????????????ޤ????????????ޤ??????????????????ޤ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdea48eaa3f3f3fc2f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뤰쨴₃??찔렰렢????뤰쨴₃??찔렰렢??????????뤰쨴₃??찔렰렢??????????뤰쨴₃??찔렰렢????뤰쨴₃??찔렰렢???????????뤰쨴₃??찔렰렢????뤰쨴₃??찔렰렢????뤰쨴₃??찔렰렢??????????뤰쨴₃??찔렰렢????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤰쨴₃??찔렰렢????뤰쨴₃??찔렰렢??????????뤰쨴₃??찔렰렢??????????뤰쨴₃??찔렰렢????뤰쨴₃??찔렰렢???????????뤰쨴₃??찔렰렢????뤰쨴₃??찔렰렢????뤰쨴₃??찔렰렢??????????뤰쨴₃??찔렰렢?????????????N??????????????????????????????????????????????????????뤰쨴₃??찔렰렢????뤰쨴₃??찔렰렢??????????뤰쨴₃??찔렰렢??????????뤰쨴₃??찔렰렢????뤰쨴₃??찔렰렢???????????뤰쨴₃??찔렰렢????뤰쨴₃??찔렰렢????뤰쨴₃??찔렰렢??????????뤰쨴₃??찔렰렢????????????????????? |