同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Í÷???????Í÷??????Í÷????????????????????????????????????????Í÷???????Í÷??????Í÷????????????????????????????????????????????????????????????Í÷???????Í÷??????Í÷??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Í÷???????Í÷??????Í÷????????????????????????????????????????Í÷???????Í÷??????Í÷????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????章???????章??????章????????????????????????????????????????章???????章??????章????????????????????????????????????????????????????????????章???????章??????章??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????章???????章??????章????????????????????????????????????????章???????章??????章????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????瘦???????瘦??????瘦????????????????????????????????????????瘦???????瘦??????瘦????????????????????????????????????????????????????????????瘦???????瘦??????瘦??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????瘦???????瘦??????瘦????????????????????????????????????????瘦???????瘦??????瘦????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f8fcdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뤞衷??????뤞衷?????뤞衷???????????????????????????????????????뤞衷??????뤞衷?????뤞衷???????????????????????????????????????????????????????????뤞衷??????뤞衷?????뤞衷?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????뤞衷??????뤞衷?????뤞衷???????????????????????????????????????뤞衷??????뤞衷?????뤞衷???????? |