同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Áòû?òí?????Áòû±ç????ÁòûÆÐ?????Æü??ìú??????????????????????????????????????????????????????????????????Áòû?òí?????Áòû±ç????ÁòûÆÐ?????Æü??ìú???????N??????????????????????????????????????????????????????Áòû?òí?????Áòû±ç????ÁòûÆÐ?????Æü??ìú??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????消??????消ア????消ニミ?????ニ?????????????????????????????????????????????????????????????????????消??????消ア????消ニミ?????ニ??????????N??????????????????????????????????????????????????????消??????消ア????消ニミ?????ニ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????旹?鴉?????旹?????旹??????日??蹂??????????????????????????????????????????????????????????????????旹?鴉?????旹?????旹??????日??蹂???????N??????????????????????????????????????????????????????旹?鴉?????旹?????旹??????日??蹂??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc1f2fb3ff2ed3f3f3f3f3f8fc1f2fbb1e73f3f3f3f8fc1f2fbc6d03f3f3f3f3fc6fc3f3fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뤑執?帙?????뤑執긺????뤑執패?????폽??臨??????????????????????????????????????????????????????????????????뤑執?帙?????뤑執긺????뤑執패?????폽??臨???????N??????????????????????????????????????????????????????뤑執?帙?????뤑執긺????뤑執패?????폽??臨??????????????? |