同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Á??òí?????Á?±????Á?ÆÐ?????Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Á??òí?????Á?±????Á?ÆÐ?????Æ??????????N??????????????????????????????????????????????????????Á??òí?????Á?±????Á?ÆÐ?????Æ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????消???????消?ア????消?ニミ?????ニ?????????????????????????????????????????????????????????????????????消???????消?ア????消?ニミ?????ニ??????????N??????????????????????????????????????????????????????消???????消?ア????消?ニミ?????ニ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鴉???????????鳶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉???????????鳶???????????????N????????????????????????????????????????????????????????鴉???????????鳶??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc13f3ff2ed3f3f3f3f3f8fc13fb13f3f3f3f8fc13fc6d03f3f3f3f3fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뤑??帙?????뤑?괄???뤑?패?????퉈????????????????????????????????????????????????????????????????????뤑??帙?????뤑?괄???뤑?패?????퉈?????????N??????????????????????????????????????????????????????뤑??帙?????뤑?괄???뤑?패?????퉈????????????????? |