同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«ä???????«Ò?????????¢ìª£?????????«£ªÂ???????«ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ä???????«Ò?????????¢ìª£?????????«£ªÂ???????«ä????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«ä???????«Ò?????????¢ìª£?????????«£ªÂ???????«ä???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将???????将ﾒ?????????召?ｪ｣?????????将｣宵ﾂ???????将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将???????将ﾒ?????????召?ｪ｣?????????将｣宵ﾂ???????将????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将???????将ﾒ?????????召?ｪ｣?????????将｣宵ﾂ???????将???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ü???????ò?????????ªÄ?????????äÎ???????ü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ü???????ò?????????ªÄ?????????äÎ???????ü????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ü???????ò?????????ªÄ?????????äÎ???????ü???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶述??????룶忌????????룫鷹ぃ?????????룶즽ぢ???????룶述??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶述??????룶忌????????룫鷹ぃ?????????룶즽ぢ???????룶述???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶述??????룶忌????????룫鷹ぃ?????????룶즽ぢ???????룶述??????????????????????????????? |