同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«â??«ª???¢ù«²¡¯?«¤?¡ò?¢ù«â??«ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????«â??«ª???¢ù«²¡¯?«¤?¡ò?¢ù«â??«ª???????????N??????????????????????????????????????????????????????«â??«ª???¢ù«²¡¯?«¤?¡ò?¢ù«â??«ª??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将??将ｪ???｢ｫｲ｡ｯ?将､?｡?｢ｫ??将ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将??将ｪ???｢ｫｲ｡ｯ?将､?｡?｢ｫ??将ｪ???????????N??????????????????????????????????????????????????????将??将ｪ???｢ｫｲ｡ｯ?将､?｡?｢ｫ??将ｪ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ú??ã???¶è¨?â?£?¶ú??ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????ú??ã???¶è¨?â?£?¶ú??ã???????????N??????????????????????????????????????????????????????ú??ã???¶è¨?â?£?¶ú??ã??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabaa3f3f3fa2f98fabb2a1af3f8faba43fa1f23fa2f98fabe23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶珹?룶₃???룶깹?룶｝∫??룶珹?룶₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶珹?룶₃???룶깹?룶｝∫??룶珹?룶₃??????????N??????????????????????????????????????????????????????룶珹?룶₃???룶깹?룶｝∫??룶珹?룶₃?????????????????? |