同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¡Þû??????«Ñ¡Þû????????????«Ñ¡Þû????????????«Ñ¡Þû??????«Ñ¡Þû?????????????«Ñ¡Þû??????«Ñ¡Þû??????«Ñ¡Þû????????????«Ñ¡Þû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¡Þû??????«Ñ¡Þû????????????«Ñ¡Þû????????????«Ñ¡Þû??????«Ñ¡Þû?????????????«Ñ¡Þû??????«Ñ¡Þû??????«Ñ¡Þû????????????«Ñ¡Þû???????????????N??????????????????????????????????????????????????????«Ñ¡Þû??????«Ñ¡Þû????????????«Ñ¡Þû????????????«Ñ¡Þû??????«Ñ¡Þû?????????????«Ñ¡Þû??????«Ñ¡Þû??????«Ñ¡Þû????????????«Ñ¡Þû??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ｡ﾞ??????将ﾑ｡ﾞ????????????将ﾑ｡ﾞ????????????将ﾑ｡ﾞ??????将ﾑ｡ﾞ?????????????将ﾑ｡ﾞ??????将ﾑ｡ﾞ??????将ﾑ｡ﾞ????????????将ﾑ｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ｡ﾞ??????将ﾑ｡ﾞ????????????将ﾑ｡ﾞ????????????将ﾑ｡ﾞ??????将ﾑ｡ﾞ?????????????将ﾑ｡ﾞ??????将ﾑ｡ﾞ??????将ﾑ｡ﾞ????????????将ﾑ｡ﾞ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ﾑ｡ﾞ??????将ﾑ｡ﾞ????????????将ﾑ｡ﾞ????????????将ﾑ｡ﾞ??????将ﾑ｡ﾞ?????????????将ﾑ｡ﾞ??????将ﾑ｡ﾞ??????将ﾑ｡ﾞ????????????将ﾑ｡ﾞ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ó±??????ó±????????????ó±????????????ó±??????ó±?????????????ó±??????ó±??????ó±????????????ó±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó±??????ó±????????????ó±????????????ó±??????ó±?????????????ó±??????ó±??????ó±????????????ó±???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ó±??????ó±????????????ó±????????????ó±??????ó±?????????????ó±??????ó±??????ó±????????????ó±??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ѡ??????????ѡ????????????????ѡ????????????????ѡ??????????ѡ?????????????????ѡ??????????ѡ??????????ѡ????????????????ѡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ??????????ѡ????????????????ѡ????????????????ѡ??????????ѡ?????????????????ѡ??????????ѡ??????????ѡ????????????????ѡ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ѡ??????????ѡ????????????????ѡ????????????????ѡ??????????ѡ?????????????????ѡ??????????ѡ??????????ѡ????????????????ѡ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶朞削??????룶朞削????????????룶朞削????????????룶朞削??????룶朞削?????????????룶朞削??????룶朞削??????룶朞削????????????룶朞削??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶朞削??????룶朞削????????????룶朞削????????????룶朞削??????룶朞削?????????????룶朞削??????룶朞削??????룶朞削????????????룶朞削???????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶朞削??????룶朞削????????????룶朞削????????????룶朞削??????룶朞削?????????????룶朞削??????룶朞削??????룶朞削????????????룶朞削??????????????????????? |