ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????«Ñ?w??«Ñ?w????????«Ñ?w??«Ñ?w????????«Ñ?w???a??????????????????????????«Ñ?w??«Ñ?w?????????????«Ñ?w??«Ñ?w????????????«Ñ?w???a????????«Ñ?w??«Ñ?w????????«Ñ?w??«Ñ?w????????«Ñ?w???a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ?w??«Ñ?w????????«Ñ?w??«Ñ?w????????«Ñ?w???a??????????????????????????«Ñ?w??«Ñ?w?????????????«Ñ?w??«Ñ?w????????????«Ñ?w???a????????«Ñ?w??«Ñ?w????????«Ñ?w??«Ñ?w????????«Ñ?w???a???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«Ñ?w??«Ñ?w????????«Ñ?w??«Ñ?w????????«Ñ?w???a??????????????????????????«Ñ?w??«Ñ?w?????????????«Ñ?w??«Ñ?w????????????«Ñ?w???a????????«Ñ?w??«Ñ?w????????«Ñ?w??«Ñ?w????????«Ñ?w???a???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????将ﾑ?w???a??????????????????????????将ﾑ?w??将ﾑ?w?????????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????????将ﾑ?w???a????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????将ﾑ?w???a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????将ﾑ?w???a??????????????????????????将ﾑ?w??将ﾑ?w?????????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????????将ﾑ?w???a????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????将ﾑ?w???a???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????将ﾑ?w???a??????????????????????????将ﾑ?w??将ﾑ?w?????????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????????将ﾑ?w???a????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????将ﾑ?w??将ﾑ?w????????将ﾑ?w???a???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ó?w??ó?w????????ó?w??ó?w????????ó?w???a??????????????????????????ó?w??ó?w?????????????ó?w??ó?w????????????ó?w???a????????ó?w??ó?w????????ó?w??ó?w????????ó?w???a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó?w??ó?w????????ó?w??ó?w????????ó?w???a??????????????????????????ó?w??ó?w?????????????ó?w??ó?w????????????ó?w???a????????ó?w??ó?w????????ó?w??ó?w????????ó?w???a???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ó?w??ó?w????????ó?w??ó?w????????ó?w???a??????????????????????????ó?w??ó?w?????????????ó?w??ó?w????????????ó?w???a????????ó?w??ó?w????????ó?w??ó?w????????ó?w???a???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????w??????w????????????w??????w????????????w???a??????????????????????????????w??????w?????????????????w??????w????????????????w???a????????????w??????w????????????w??????w????????????w???a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????w????????????w??????w????????????w???a??????????????????????????????w??????w?????????????????w??????w????????????????w???a????????????w??????w????????????w??????w????????????w???a???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????w??????w????????????w??????w????????????w???a??????????????????????????????w??????w?????????????????w??????w????????????????w???a????????????w??????w????????????w??????w????????????w???a???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f8fabd13f773f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f773f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????룶句w??룶句w????????룶句w??룶句w????????룶句w???a??????????????????????????룶句w??룶句w?????????????룶句w??룶句w????????????룶句w???a????????룶句w??룶句w????????룶句w??룶句w????????룶句w???a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶句w??룶句w????????룶句w??룶句w????????룶句w???a??????????????????????????룶句w??룶句w?????????????룶句w??룶句w????????????룶句w???a????????룶句w??룶句w????????룶句w??룶句w????????룶句w???a???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶句w??룶句w????????룶句w??룶句w????????룶句w???a??????????????????????????룶句w??룶句w?????????????룶句w??룶句w????????????룶句w???a????????룶句w??룶句w????????룶句w??룶句w????????룶句w???a???????????????????????????????????