同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«Â¡Þ???«Â¡Þ??????«Â¡Þ?«¤«²?«Â¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¡Þ???«Â¡Þ??????«Â¡Þ?«¤«²?«Â¡Þ?????????N??????????????????????????????????????????????????????«Â¡Þ???«Â¡Þ??????«Â¡Þ?«¤«²?«Â¡Þ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ｡ﾞ???将ﾂ｡ﾞ??????将ﾂ｡ﾞ?将､将ｲ?将ﾂ｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ｡ﾞ???将ﾂ｡ﾞ??????将ﾂ｡ﾞ?将､将ｲ?将ﾂ｡ﾞ?????????N??????????????????????????????????????????????????????将ﾂ｡ﾞ???将ﾂ｡ﾞ??????将ﾂ｡ﾞ?将､将ｲ?将ﾂ｡ﾞ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????î±???î±??????î±?âè?î±????????????????????????????????????????????????????????????????????î±???î±??????î±?âè?î±?????????N??????????????????????????????????????????????????????î±???î±??????î±?âè?î±????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?????????¡???????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?????????¡???????????¡??????????N????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?????????¡???????????¡?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba48fabb23f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶징咐??룶징咐?????룶징咐룶쨵ゲ?룶징咐???????????????????????????????????????????????????????????????????룶징咐??룶징咐?????룶징咐룶쨵ゲ?룶징咐????????N??????????????????????????????????????????????????????룶징咐??룶징咐?????룶징咐룶쨵ゲ?룶징咐???????????????? |