同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¢±«³??«³??©Á???«©?¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¢±«³??«³??©Á???«©?¢í???????N??????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¢±«³??«³??©Á???«©?¢í??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ召ｱ将ｳ??将ｳ??娼ﾁ???将ｩ?召??????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ召ｱ将ｳ??将ｳ??娼ﾁ???将ｩ?召???????N??????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ召ｱ将ｳ??将ｳ??娼ﾁ???将ｩ?召??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隸ë??ë??æ???å?©??????????????????????????????????????????????????????????????????隸ë??ë??æ???å?©???????N??????????????????????????????????????????????????????隸ë??ë??æ???å?©??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2b18fabb33f3f8fabb33f3f8fa9c13f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣룫콓コ??룶끗?룴절??룶⅝룫薏?????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣룫콓コ??룶끗?룴절??룶⅝룫薏??????N??????????????????????????????????????????????????????룶햶▣룫콓コ??룶끗?룴절??룶⅝룫薏?????????????? |