ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢í?????«Á?¢í????«Á?¢í??«Á?¡¯«®?¢´??????????«Á?¢í?????«Á?¢í????«Á?¢Â«Á?¢Ä???????????«Á?¡¯«Á?¢ì???«Á?¢í????????????«Á?¢í?????«Á?¢í????«Á?¢Â«Á?¢Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢í?????«Á?¢í????«Á?¢í??«Á?¡¯«®?¢´??????????«Á?¢í?????«Á?¢í????«Á?¢Â«Á?¢Ä???????????«Á?¡¯«Á?¢ì???«Á?¢í????????????«Á?¢í?????«Á?¢í????«Á?¢Â«Á?¢Ä??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«Á?¢í?????«Á?¢í????«Á?¢í??«Á?¡¯«®?¢´??????????«Á?¢í?????«Á?¢í????«Á?¢Â«Á?¢Ä???????????«Á?¡¯«Á?¢ì???«Á?¢í????????????«Á?¢í?????«Á?¢í????«Á?¢Â«Á?¢Ä??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召????将ﾁ?召??将ﾁ?｡ｯ将ｮ?召ｴ??????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?召ﾄ???????????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?召???将ﾁ?召????????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?召ﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召????将ﾁ?召??将ﾁ?｡ｯ将ｮ?召ｴ??????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?召ﾄ???????????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?召???将ﾁ?召????????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?召ﾄ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召????将ﾁ?召??将ﾁ?｡ｯ将ｮ?召ｴ??????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?召ﾄ???????????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?召???将ﾁ?召????????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?召ﾄ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ï?©?????ï?©????ï?©??ï?¨ç?¯??????????ï?©?????ï?©????ï?¡ï?¿???????????ï?¨ï?ª???ï?©????????????ï?©?????ï?©????ï?¡ï?¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?©?????ï?©????ï?©??ï?¨ç?¯??????????ï?©?????ï?©????ï?¡ï?¿???????????ï?¨ï?ª???ï?©????????????ï?©?????ï?©????ï?¡ï?¿??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï?©?????ï?©????ï?©??ï?¨ç?¯??????????ï?©?????ï?©????ï?¡ï?¿???????????ï?¨ï?ª???ï?©????????????ï?©?????ï?©????ï?¡ï?¿??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f8fabc13fa1af8fabae3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13f8fa2ec3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????룶절룫薏????룶절룫薏???룶절룫薏?룶절’룶?룫뇜?????????룶절룫薏????룶절룫薏???룶절룫혧チ?룫츳??????????룶절’룶절룫洧??룶절룫薏???????????룶절룫薏????룶절룫薏???룶절룫혧チ?룫츳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫薏????룶절룫薏???룶절룫薏?룶절’룶?룫뇜?????????룶절룫薏????룶절룫薏???룶절룫혧チ?룫츳??????????룶절’룶절룫洧??룶절룫薏???????????룶절룫薏????룶절룫薏???룶절룫혧チ?룫츳?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶절룫薏????룶절룫薏???룶절룫薏?룶절’룶?룫뇜?????????룶절룫薏????룶절룫薏???룶절룫혧チ?룫츳??????????룶절’룶절룫洧??룶절룫薏???????????룶절룫薏????룶절룫薏???룶절룫혧チ?룫츳?????????????????????????????