ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????«Á??«ò??«Á??«ò???«Á??«ò«²©Î¢ë©Á??«Á??«ò????«Á??«ò??«Á??«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«ò??«Á??«ò???«Á??«ò«²©Î¢ë©Á??«Á??«ò????«Á??«ò??«Á??«ò????????N??????????????????????????????????????????????????????«Á??«ò??«Á??«ò???«Á??«ò«²©Î¢ë©Á??«Á??«ò????«Á??«ò??«Á??«ò????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将??将ﾁ??将???将ﾁ??将ｫｲ娼ﾎ召?ｩﾁ??将ﾁ??将????将ﾁ??将??将ﾁ??将???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将??将ﾁ??将???将ﾁ??将ｫｲ娼ﾎ召?ｩﾁ??将ﾁ??将????将ﾁ??将??将ﾁ??将????????N??????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将??将ﾁ??将???将ﾁ??将ｫｲ娼ﾎ召?ｩﾁ??将ﾁ??将????将ﾁ??将??将ﾁ??将????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ï??ý??ï??ý???ï??ýèßºæ??ï??ý????ï??ý??ï??ý???????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ý??ï??ý???ï??ýèßºæ??ï??ý????ï??ý??ï??ý????????N??????????????????????????????????????????????????????ï??ý??ï??ý???ï??ýèßºæ??ï??ý????ï??ý??ï??ý????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲??Ώ?돩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲??Ώ?돩?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲??Ώ?돩?????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f8fabc13f3f8fabf28fabb28fa9ce8fa2eb8fa9c13f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f8fabc13f3f8fabf23f3f8fabc13f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶終?룶절?룶終??룶절?룶卽ゲ룴功?룴절?룶절?룶終???룶절?룶終?룶절?룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶終?룶절?룶終??룶절?룶卽ゲ룴功?룴절?룶절?룶終???룶절?룶終?룶절?룶終???????N??????????????????????????????????????????????????????룶절?룶終?룶절?룶終??룶절?룶卽ゲ룴功?룴절?룶절?룶終???룶절?룶終?룶절?룶終???????????????