同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¢Ä?????????«Á??«Á?¢Ä??????«Á??«Á?¢Ã????«Á??«Á?¢Ä?????????«Á??«Á?¢Ä????????????«Á??«Á?¢Ä?????????«Á??«Á?¢Ä??????«Á??«Á?¢Ã????«Á??«Á?¢Ä?????????«Á??«Á?¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¢Ä?????????«Á??«Á?¢Ä??????«Á??«Á?¢Ã????«Á??«Á?¢Ä?????????«Á??«Á?¢Ä????????????«Á??«Á?¢Ä?????????«Á??«Á?¢Ä??????«Á??«Á?¢Ã????«Á??«Á?¢Ä?????????«Á??«Á?¢Ä?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¢Ä?????????«Á??«Á?¢Ä??????«Á??«Á?¢Ã????«Á??«Á?¢Ä?????????«Á??«Á?¢Ä????????????«Á??«Á?¢Ä?????????«Á??«Á?¢Ä??????«Á??«Á?¢Ã????«Á??«Á?¢Ä?????????«Á??«Á?¢Ä????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ??????将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ????????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ??????将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ??????将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ????????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ??????将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ??????将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ????????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ??????将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ?????????将ﾁ??将ﾁ?召ﾄ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¿?????????ï??ï?¿??????ï??ï?¦????ï??ï?¿?????????ï??ï?¿????????????ï??ï?¿?????????ï??ï?¿??????ï??ï?¦????ï??ï?¿?????????ï??ï?¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¿?????????ï??ï?¿??????ï??ï?¦????ï??ï?¿?????????ï??ï?¿????????????ï??ï?¿?????????ï??ï?¿??????ï??ï?¦????ï??ï?¿?????????ï??ï?¿?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¿?????????ï??ï?¿??????ï??ï?¦????ï??ï?¿?????????ï??ï?¿????????????ï??ï?¿?????????ï??ï?¿??????ï??ï?¦????ï??ï?¿?????????ï??ï?¿????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫츳????????룶절?룶절룫츳?????룶절?룶절룫찹???룶절?룶절룫츳????????룶절?룶절룫츳???????????룶절?룶절룫츳????????룶절?룶절룫츳?????룶절?룶절룫찹???룶절?룶절룫츳????????룶절?룶절룫츳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫츳????????룶절?룶절룫츳?????룶절?룶절룫찹???룶절?룶절룫츳????????룶절?룶절룫츳???????????룶절?룶절룫츳????????룶절?룶절룫츳?????룶절?룶절룫찹???룶절?룶절룫츳????????룶절?룶절룫츳????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫츳????????룶절?룶절룫츳?????룶절?룶절룫찹???룶절?룶절룫츳????????룶절?룶절룫츳???????????룶절?룶절룫츳????????룶절?룶절룫츳?????룶절?룶절룫찹???룶절?룶절룫츳????????룶절?룶절룫츳???????????????????????? |