同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????«Á???«Á????????«Á???«Á??????????????????«Á????«Á?????«Á???«Á????«Á??????«Á???«Á????????«Á???«Á?????????«Á???«Á????????????«Á???«Á????????«Á???«Á??????????«Á???«Á????????«Á???«Á????????????«Á???«Á????????«Á???«Á??????????????????«Á????«Á?????«Á???«Á????«Á??????«Á???«Á????????«Á???«Á?????????«Á???«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«Á???«Á????????«Á???«Á??????????????????«Á????«Á?????«Á???«Á????«Á??????«Á???«Á????????«Á???«Á?????????«Á???«Á????????????«Á???«Á????????«Á???«Á??????????«Á???«Á????????«Á???«Á????????????«Á???«Á????????«Á???«Á??????????????????«Á????«Á?????«Á???«Á????«Á??????«Á???«Á????????«Á???«Á?????????«Á???«Á??????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ???将ﾁ????????将ﾁ???将ﾁ??????????????????将ﾁ????将ﾁ?????将ﾁ???将ﾁ????将ﾁ??????将ﾁ???将ﾁ????????将ﾁ???将ﾁ?????????将ﾁ???将ﾁ????????????将ﾁ???将ﾁ????????将ﾁ???将ﾁ??????????将ﾁ???将ﾁ????????将ﾁ???将ﾁ????????????将ﾁ???将ﾁ????????将ﾁ???将ﾁ??????????????????将ﾁ????将ﾁ?????将ﾁ???将ﾁ????将ﾁ??????将ﾁ???将ﾁ????????将ﾁ???将ﾁ?????????将ﾁ???将ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ﾁ???将ﾁ????????将ﾁ???将ﾁ??????????????????将ﾁ????将ﾁ?????将ﾁ???将ﾁ????将ﾁ??????将ﾁ???将ﾁ????????将ﾁ???将ﾁ?????????将ﾁ???将ﾁ????????????将ﾁ???将ﾁ????????将ﾁ???将ﾁ??????????将ﾁ???将ﾁ????????将ﾁ???将ﾁ????????????将ﾁ???将ﾁ????????将ﾁ???将ﾁ??????????????????将ﾁ????将ﾁ?????将ﾁ???将ﾁ????将ﾁ??????将ﾁ???将ﾁ????????将ﾁ???将ﾁ?????????将ﾁ???将ﾁ??????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ï???ï????????ï???ï??????????????????ï????ï?????ï???ï????ï??????ï???ï????????ï???ï?????????ï???ï????????????ï???ï????????ï???ï??????????ï???ï????????ï???ï????????????ï???ï????????ï???ï??????????????????ï????ï?????ï???ï????ï??????ï???ï????????ï???ï?????????ï???ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï???ï????????ï???ï??????????????????ï????ï?????ï???ï????ï??????ï???ï????????ï???ï?????????ï???ï????????????ï???ï????????ï???ï??????????ï???ï????????ï???ï????????????ï???ï????????ï???ï??????????????????ï????ï?????ï???ï????ï??????ï???ï????????ï???ï?????????ï???ï??????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????룶절??룶절???????룶절??룶절?????????????????룶절???룶절????룶절??룶절???룶절?????룶절??룶절???????룶절??룶절????????룶절??룶절???????????룶절??룶절???????룶절??룶절?????????룶절??룶절???????룶절??룶절???????????룶절??룶절???????룶절??룶절?????????????????룶절???룶절????룶절??룶절???룶절?????룶절??룶절???????룶절??룶절????????룶절??룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶절??룶절???????룶절??룶절?????????????????룶절???룶절????룶절??룶절???룶절?????룶절??룶절???????룶절??룶절????????룶절??룶절???????????룶절??룶절???????룶절??룶절?????????룶절??룶절???????룶절??룶절???????????룶절??룶절???????룶절??룶절?????????????????룶절???룶절????룶절??룶절???룶절?????룶절??룶절???????룶절??룶절????????룶절??룶절?????????????????????????????????