同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«¿ý???«Ñû«¾ý?«¿ý?«¿ý??«¿ý??????«¿ý????«¿ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý???«Ñû«¾ý?«¿ý?«¿ý??«¿ý??????«¿ý????«¿ý??????????N??????????????????????????????????????????????????????«¿ý???«Ñû«¾ý?«¿ý?«¿ý??«¿ý??????«¿ý????«¿ý?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ｿ????将ﾑ繒ｫｾ??将ｿ??将ｿ???将ｿ???????将ｿ?????将ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ????将ﾑ繒ｫｾ??将ｿ??将ｿ???将ｿ???????将ｿ?????将ｿ???????????N??????????????????????????????????????????????????????将ｿ????将ﾑ繒ｫｾ??将ｿ??将ｿ???将ｿ???????将ｿ?????将ｿ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????í???ó???í?í??í??????í????í?????????????????????????????????????????????????????????????????????í???ó???í?í??í??????í????í??????????N??????????????????????????????????????????????????????í???ó???í?í??í??????í????í?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f8fabd1fb8fabbefd3f8fabbffd3f8fabbffd3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶웡???룶男룶엌?룶웡?룶웡??룶웡??????룶웡????룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡???룶男룶엌?룶웡?룶웡??룶웡??????룶웡????룶웡??????????N??????????????????????????????????????????????????????룶웡???룶男룶엌?룶웡?룶웡??룶웡??????룶웡????룶웡?????????????????? |