同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«´¡ñ??????????«´¡ñ????????????????«²¢ë«´¡ñ?????????«Ó«Ðªâ??ª³«²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡ñ??????????«´¡ñ????????????????«²¢ë«´¡ñ?????????«Ó«Ðªâ??ª³«²???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«´¡ñ??????????«´¡ñ????????????????«²¢ë«´¡ñ?????????«Ó«Ðªâ??ª³«²??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡??????????将ｴ｡????????????????将ｲ召?ｫｴ｡?????????将ﾓ将ﾐ宵??宵ｳ将ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡??????????将ｴ｡????????????????将ｲ召?ｫｴ｡?????????将ﾓ将ﾐ宵??宵ｳ将ｲ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡??????????将ｴ｡????????????????将ｲ召?ｫｴ｡?????????将ﾓ将ﾐ宵??宵ｳ将ｲ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ê¢??????????ê¢????????????????èºê¢?????????öñÚ??Ëè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¢??????????ê¢????????????????èºê¢?????????öñÚ??Ëè???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ê¢??????????ê¢????????????????èºê¢?????????öñÚ??Ëè??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????ӏ?Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????ӏ?Џ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????ӏ?Џ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd08faae23f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶뇟鋌?????????룶뇟鋌???????????????룶쾹?룶뇟鋌????????룶訥バ룵珹?룵퀛ゲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟鋌?????????룶뇟鋌???????????????룶쾹?룶뇟鋌????????룶訥バ룵珹?룵퀛ゲ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶뇟鋌?????????룶뇟鋌???????????????룶쾹?룶뇟鋌????????룶訥バ룵珹?룵퀛ゲ??????????????????????????????????? |