同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«´¢ð?«¿?¢Ì?¢Ã???????????«´¢ð?«¿?¢Ì?¢Ã???????????«´¢ð?«¿?¢Ì?¢Ã??????????«´¢ð?«¿?¢Ì?¢Ã???????????«´¢ð?«¿?¢Ì?¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«´¢ð?«¿?¢Ì?¢Ã???????????«´¢ð?«¿?¢Ì?¢Ã???????????«´¢ð?«¿?¢Ì?¢Ã??????????«´¢ð?«¿?¢Ì?¢Ã???????????«´¢ð?«¿?¢Ì?¢Ã?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ｴ召?将ｿ?｢ﾌ?召ﾃ???????????将ｴ召?将ｿ?｢ﾌ?召ﾃ???????????将ｴ召?将ｿ?｢ﾌ?召ﾃ??????????将ｴ召?将ｿ?｢ﾌ?召ﾃ???????????将ｴ召?将ｿ?｢ﾌ?召ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ｴ召?将ｿ?｢ﾌ?召ﾃ???????????将ｴ召?将ｿ?｢ﾌ?召ﾃ???????????将ｴ召?将ｿ?｢ﾌ?召ﾃ??????????将ｴ召?将ｿ?｢ﾌ?召ﾃ???????????将ｴ召?将ｿ?｢ﾌ?召ﾃ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ê¤?í?¬?¦???????????ê¤?í?¬?¦???????????ê¤?í?¬?¦??????????ê¤?í?¬?¦???????????ê¤?í?¬?¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ê¤?í?¬?¦???????????ê¤?í?¬?¦???????????ê¤?í?¬?¦??????????ê¤?í?¬?¦???????????ê¤?í?¬?¦?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2f03f8fabbf3fa2cc3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶킃??룶엌▩?룫찹??????????룶킃??룶엌▩?룫찹??????????룶킃??룶엌▩?룫찹?????????룶킃??룶엌▩?룫찹??????????룶킃??룶엌▩?룫찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶킃??룶엌▩?룫찹??????????룶킃??룶엌▩?룫찹??????????룶킃??룶엌▩?룫찹?????????룶킃??룶엌▩?룫찹??????????룶킃??룶엌▩?룫찹????????????????????????????? |