同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????«´?????¡ò«´¡ë???«´??©¬ª¡?????¡òC??????«´?????¡ò«´¡ë???«´??©¬ª¡?????¡òC?????«´?????¡ò«´¡ë???«´??©¬ª¡?????¡òC?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????«´?????¡ò«´¡ë???«´??©¬ª¡?????¡òC??????«´?????¡ò«´¡ë???«´??©¬ª¡?????¡òC?????«´?????¡ò«´¡ë???«´??©¬ª¡?????¡òC?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????将ｴ?????｡ｫｴ｡???将ｴ??娼ｬ宵｡?????｡??????将ｴ?????｡ｫｴ｡???将ｴ??娼ｬ宵｡?????｡?????将ｴ?????｡ｫｴ｡???将ｴ??娼ｬ宵｡?????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????将ｴ?????｡ｫｴ｡???将ｴ??娼ｬ宵｡?????｡??????将ｴ?????｡ｫｴ｡???将ｴ??娼ｬ宵｡?????｡?????将ｴ?????｡ｫｴ｡???将ｴ??娼ｬ宵｡?????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????ê?????£ê°???ê??ØÁ?????£C??????ê?????£ê°???ê??ØÁ?????£C?????ê?????£ê°???ê??ØÁ?????£C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????ê?????£ê°???ê??ØÁ?????£C??????ê?????£ê°???ê??ØÁ?????£C?????ê?????£ê°???ê??ØÁ?????£C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f28fabb4a1eb3f3f3f8fabb43f3f8fa9ac8faaa13f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????∫룶뇟熉??룶뇜?룴쵍ぁ?????∫C??????룶뇜????∫룶뇟熉??룶뇜?룴쵍ぁ?????∫C?????룶뇜????∫룶뇟熉??룶뇜?룴쵍ぁ?????∫C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????룶뇜????∫룶뇟熉??룶뇜?룴쵍ぁ?????∫C??????룶뇜????∫룶뇟熉??룶뇜?룴쵍ぁ?????∫C?????룶뇜????∫룶뇟熉??룶뇜?룴쵍ぁ?????∫C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |