同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À??????«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À????f??j???«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À????f??j?????????????f??j???«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À??????«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À??????«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À????f??j???«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À????f??j?????????????f??j???«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À??????«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À??????«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À????f??j???«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À????f??j?????????????f??j???«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À??????«³¡ò¡«À?????«³¡ò¡«À??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ??????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ????f??j???将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ????f??j?????????????f??j???将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ??????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ??????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ????f??j???将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ????f??j?????????????f??j???将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ??????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ??????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ????f??j???将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ????f??j?????????????f??j???将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ??????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????将ｳ｡ｭ将ﾀ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룴ì?????룴ì??????룴ì?????룴ì????f??j???룴ì?????룴ì????f??j?????????????f??j???룴ì?????룴ì??????룴ì?????룴ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴ì?????룴ì??????룴ì?????룴ì????f??j???룴ì?????룴ì????f??j?????????????f??j???룴ì?????룴ì??????룴ì?????룴ì???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룴ì?????룴ì??????룴ì?????룴ì????f??j???룴ì?????룴ì????f??j?????????????f??j???룴ì?????룴ì??????룴ì?????룴ì??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??j????????????????????????f??j?????????????f??j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??j????????????????????????f??j?????????????f??j??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??j????????????????????????f??j?????????????f??j?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f663f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f6a3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ??????룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ????f??j???룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ????f??j?????????????f??j???룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ??????룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ??????룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ????f??j???룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ????f??j?????????????f??j???룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ??????룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ??????룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ????f??j???룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ????f??j?????????????f??j???룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ??????룶끝咫춳ダ?????룶끝咫춳ダ??????????????????????????? |