同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«³«Á???????«À¢Ã?????????????????«À¢Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????«³«Á???????«À¢Ã?????????????????«À¢Ã????????????N??????????????????????????????????????????????????????«³«Á???????«À¢Ã?????????????????«À¢Ã???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将ﾁ???????将ﾀ召ﾃ?????????????????将ﾀ召ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将ﾁ???????将ﾀ召ﾃ?????????????????将ﾀ召ﾃ????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ｳ将ﾁ???????将ﾀ召ﾃ?????????????????将ﾀ召ﾃ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ëï???????ì¦?????????????????ì¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????ëï???????ì¦?????????????????ì¦????????????N??????????????????????????????????????????????????????ëï???????ì¦?????????????????ì¦???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶퀛チ???????룶핊▣?????????????????룶핊▣???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛チ???????룶핊▣?????????????????룶핊▣????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶퀛チ???????룶핊▣?????????????????룶핊▣???????????????????? |