同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«³«¡?¢´«³¡à?¢Ã????????????«³«¡?¢´«³¡à?¢Ã??????«³«¡?¢´«³¡à?¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????«³«¡?¢´«³¡à?¢Ã????????????«³«¡?¢´«³¡à?¢Ã??????«³«¡?¢´«³¡à?¢Ã??????????N??????????????????????????????????????????????????????«³«¡?¢´«³¡à?¢Ã????????????«³«¡?¢´«³¡à?¢Ã??????«³«¡?¢´«³¡à?¢Ã?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将｡?召ｴ将ｳ｡?召ﾃ????????????将ｳ将｡?召ｴ将ｳ｡?召ﾃ??????将ｳ将｡?召ｴ将ｳ｡?召ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将｡?召ｴ将ｳ｡?召ﾃ????????????将ｳ将｡?召ｴ将ｳ｡?召ﾃ??????将ｳ将｡?召ｴ将ｳ｡?召ﾃ??????????N??????????????????????????????????????????????????????将ｳ将｡?召ｴ将ｳ｡?召ﾃ????????????将ｳ将｡?召ｴ将ｳ｡?召ﾃ??????将ｳ将｡?召ｴ将ｳ｡?召ﾃ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ëá?¯ë÷?¦????????????ëá?¯ë÷?¦??????ëá?¯ë÷?¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????ëá?¯ë÷?¦????????????ëá?¯ë÷?¦??????ëá?¯ë÷?¦??????????N??????????????????????????????????????????????????????ëá?¯ë÷?¦????????????ëá?¯ë÷?¦??????ëá?¯ë÷?¦?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabb3a1e03f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶퀛ァ?룫킃コ□?룫찹???????????룶퀛ァ?룫킃コ□?룫찹?????룶퀛ァ?룫킃コ□?룫찹????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛ァ?룫킃コ□?룫찹???????????룶퀛ァ?룫킃コ□?룫찹?????룶퀛ァ?룫킃コ□?룫찹?????????N??????????????????????????????????????????????????????룶퀛ァ?룫킃コ□?룫찹???????????룶퀛ァ?룫킃コ□?룫찹?????룶퀛ァ?룫킃コ□?룫찹????????????????? |