ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????«²¡¯?«´??«´?¡ø?«®?¡Þ«À?¡ë«¿???«®?¢ù«À?¡ø?«®¢´?«Á??«¿??«Á¢Ã¢ù«³??«®?¡Þ«À?¡ë«¿???«²¡¯?«´??«´¢ë????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡¯?«´??«´?¡ø?«®?¡Þ«À?¡ë«¿???«®?¢ù«À?¡ø?«®¢´?«Á??«¿??«Á¢Ã¢ù«³??«®?¡Þ«À?¡ë«¿???«²¡¯?«´??«´¢ë?????????N??????????????????????????????????????????????????????«²¡¯?«´??«´?¡ø?«®?¡Þ«À?¡ë«¿???«®?¢ù«À?¡ø?«®¢´?«Á??«¿??«Á¢Ã¢ù«³??«®?¡Þ«À?¡ë«¿???«²¡¯?«´??«´¢ë?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｴ??将ｴ?｡?将ｮ?｡ﾞ将ﾀ?｡?ｫｿ???将ｮ?｢ｫﾀ?｡?将ｮ召ｴ?将ﾁ??将ｿ??将ﾁ召ﾃ｢ｫｳ??将ｮ?｡ﾞ将ﾀ?｡?ｫｿ???将ｲ｡ｯ?将ｴ??将ｴ召????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｴ??将ｴ?｡?将ｮ?｡ﾞ将ﾀ?｡?ｫｿ???将ｮ?｢ｫﾀ?｡?将ｮ召ｴ?将ﾁ??将ｿ??将ﾁ召ﾃ｢ｫｳ??将ｮ?｡ﾞ将ﾀ?｡?ｫｿ???将ｲ｡ｯ?将ｴ??将ｴ召?????????N??????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｴ??将ｴ?｡?将ｮ?｡ﾞ将ﾀ?｡?ｫｿ???将ｮ?｢ｫﾀ?｡?将ｮ召ｴ?将ﾁ??将ｿ??将ﾁ召ﾃ｢ｫｳ??将ｮ?｡ﾞ将ﾀ?｡?ｫｿ???将ｲ｡ｯ?将ｴ??将ｴ召?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????è¨?ê??ê?§?ç?±ì?°í???ç?¶ì?§?ç¯?ï??í??ï¦¶ë??ç?±ì?°í???è¨?ê??êº????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨?ê??ê?§?ç?±ì?°í???ç?¶ì?§?ç¯?ï??í??ï¦¶ë??ç?±ì?°í???è¨?ê??êº?????????N??????????????????????????????????????????????????????è¨?ê??ê?§?ç?±ì?°í???ç?¶ì?§?ç¯?ï??í??ï¦¶ë??ç?±ì?°í???è¨?ê??êº?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????돫???????????????????????????????????????â???????????ޏ????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????돫???????????????????????????????????????â???????????ޏ????돫??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????돫???????????????????????????????????????â???????????ޏ????돫??????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb43fa1f83f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03fa1f83f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabbf3f3f8fabc18fa2c3a2f98fabb33f3f8fabae3fa1de8fabc03fa1eb8fabbf3f3f3f8fabb2a1af3f8fabb43f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????룶깹?룶뇜?룶뇜⊂?룶?◇룶웡〓룶엌??룶??룶웡⊂?룶츕¤?룶절?룶엌?룶햶▣?룶끗?룶?◇룶웡〓룶엌??룶깹?룶뇜?룶킃?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹?룶뇜?룶뇜⊂?룶?◇룶웡〓룶엌??룶??룶웡⊂?룶츕¤?룶절?룶엌?룶햶▣?룶끗?룶?◇룶웡〓룶엌??룶깹?룶뇜?룶킃??????????N??????????????????????????????????????????????????????룶깹?룶뇜?룶뇜⊂?룶?◇룶웡〓룶엌??룶??룶웡⊂?룶츕¤?룶절?룶엌?룶햶▣?룶끗?룶?◇룶웡〓룶엌??룶깹?룶뇜?룶킃??????????????????