同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«²¢±¡ë???????«²¢±¡ë????????????????«²¢±¡ë???????«²¢±¡ë??????????«²¢±¡ë???????«²¢±¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢±¡ë???????«²¢±¡ë????????????????«²¢±¡ë???????«²¢±¡ë??????????«²¢±¡ë???????«²¢±¡ë??????????????N??????????????????????????????????????????????????????«²¢±¡ë???????«²¢±¡ë????????????????«²¢±¡ë???????«²¢±¡ë??????????«²¢±¡ë???????«²¢±¡ë?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ｱ｡???????将ｲ召ｱ｡????????????????将ｲ召ｱ｡???????将ｲ召ｱ｡??????????将ｲ召ｱ｡???????将ｲ召ｱ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ｱ｡???????将ｲ召ｱ｡????????????????将ｲ召ｱ｡???????将ｲ召ｱ｡??????????将ｲ召ｱ｡???????将ｲ召ｱ｡??????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ｱ｡???????将ｲ召ｱ｡????????????????将ｲ召ｱ｡???????将ｲ召ｱ｡??????????将ｲ召ｱ｡???????将ｲ召ｱ｡?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????踰???????踰????????????????踰???????踰??????????踰???????踰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰???????踰????????????????踰???????踰??????????踰???????踰??????????????N??????????????????????????????????????????????????????踰???????踰????????????????踰???????踰??????????踰???????踰?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶쾹∮〓???????룶쾹∮〓????????????????룶쾹∮〓???????룶쾹∮〓??????????룶쾹∮〓???????룶쾹∮〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹∮〓???????룶쾹∮〓????????????????룶쾹∮〓???????룶쾹∮〓??????????룶쾹∮〓???????룶쾹∮〓??????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶쾹∮〓???????룶쾹∮〓????????????????룶쾹∮〓???????룶쾹∮〓??????????룶쾹∮〓???????룶쾹∮〓?????????????????????? |