同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«²?¢í??«©?¡Þ??«²??«Á?¢ë?«²?¢í??«Á?¡ò??????????????????????????????????????????????????????????????????«²?¢í??«©?¡Þ??«²??«Á?¢ë?«²?¢í??«Á?¡ò???????N??????????????????????????????????????????????????????«²?¢í??«©?¡Þ??«²??«Á?¢ë?«²?¢í??«Á?¡ò??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?召??将ｩ?｡ﾞ??将ｲ??将ﾁ?召?将ｲ?召??将ﾁ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?召??将ｩ?｡ﾞ??将ｲ??将ﾁ?召?将ｲ?召??将ﾁ?｡???????N??????????????????????????????????????????????????????将ｲ?召??将ｩ?｡ﾞ??将ｲ??将ﾁ?召?将ｲ?召??将ﾁ?｡??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è?©??å?±??è??ï?º?è?©??ï?£??????????????????????????????????????????????????????????????????è?©??å?±??è??ï?º?è?©??ï?£???????N??????????????????????????????????????????????????????è?©??å?±??è??ï?º?è?©??ï?£??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ed3f3f8faba93fa1de3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabb23f8fa2ed3f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶깰룫薏?룶⅝◇??룶깰?룶절룫熉룶깰룫薏?룶절∫??????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰룫薏?룶⅝◇??룶깰?룶절룫熉룶깰룫薏?룶절∫???????N??????????????????????????????????????????????????????룶깰룫薏?룶⅝◇??룶깰?룶절룫熉룶깰룫薏?룶절∫??????????????? |