同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????«²?????¡ò«²?????«²??©Á???????¡òC??????«²?????¡ò«²?????«²??©Á???????¡òC?????«²?????¡ò«²?????«²??©Á???????¡òC?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????«²?????¡ò«²?????«²??©Á???????¡òC??????«²?????¡ò«²?????«²??©Á???????¡òC?????«²?????¡ò«²?????«²??©Á???????¡òC?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?????｡ｫｲ?????将ｲ??娼ﾁ???????｡??????将ｲ?????｡ｫｲ?????将ｲ??娼ﾁ???????｡?????将ｲ?????｡ｫｲ?????将ｲ??娼ﾁ???????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????将ｲ?????｡ｫｲ?????将ｲ??娼ﾁ???????｡??????将ｲ?????｡ｫｲ?????将ｲ??娼ﾁ???????｡?????将ｲ?????｡ｫｲ?????将ｲ??娼ﾁ???????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????è?????£è?????è??æ???????£C??????è?????£è?????è??æ???????£C?????è?????£è?????è??æ???????£C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????è?????£è?????è??æ???????£C??????è?????£è?????è??æ???????£C?????è?????£è?????è??æ???????£C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????C????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????C????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3fa1f28fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1f2433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????룶깰????∫룶깰????룶깰?룴절??????∫C??????룶깰????∫룶깰????룶깰?룴절??????∫C?????룶깰????∫룶깰????룶깰?룴절??????∫C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????룶깰????∫룶깰????룶깰?룴절??????∫C??????룶깰????∫룶깰????룶깰?룴절??????∫C?????룶깰????∫룶깰????룶깰?룴절??????∫C?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |