ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????«±¢ù¢ë«±¢ù¢ë??«±¢ù¢ë«±???«®???«±¢ù¢ë«±¢ù¢ë??«±¢ù¢ë«±?????«±¢ù¢ë«±¢ù¢ë??«±¢ù¢ë«±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢ù¢ë«±¢ù¢ë??«±¢ù¢ë«±???«®???«±¢ù¢ë«±¢ù¢ë??«±¢ù¢ë«±?????«±¢ù¢ë«±¢ù¢ë??«±¢ù¢ë«±???????????????N??????????????????????????????????????????????????????«±¢ù¢ë«±¢ù¢ë??«±¢ù¢ë«±???«®???«±¢ù¢ë«±¢ù¢ë??«±¢ù¢ë«±?????«±¢ù¢ë«±¢ù¢ë??«±¢ù¢ë«±???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｢｢?ｫｱ｢｢??将ｱ｢｢?ｫｱ???将ｮ???将ｱ｢｢?ｫｱ｢｢??将ｱ｢｢?ｫｱ?????将ｱ｢｢?ｫｱ｢｢??将ｱ｢｢?ｫｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｢｢?ｫｱ｢｢??将ｱ｢｢?ｫｱ???将ｮ???将ｱ｢｢?ｫｱ｢｢??将ｱ｢｢?ｫｱ?????将ｱ｢｢?ｫｱ｢｢??将ｱ｢｢?ｫｱ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ｱ｢｢?ｫｱ｢｢??将ｱ｢｢?ｫｱ???将ｮ???将ｱ｢｢?ｫｱ｢｢??将ｱ｢｢?ｫｱ?????将ｱ｢｢?ｫｱ｢｢??将ｱ｢｢?ｫｱ???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????é¶ºé¶º??é¶ºé???ç???é¶ºé¶º??é¶ºé?????é¶ºé¶º??é¶ºé??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶ºé¶º??é¶ºé???ç???é¶ºé¶º??é¶ºé?????é¶ºé¶º??é¶ºé???????????????N??????????????????????????????????????????????????????é¶ºé¶º??é¶ºé???ç???é¶ºé¶º??é¶ºé?????é¶ºé¶º??é¶ºé???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????돫?????????????????돫???????????????돫?????????????돫???????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????돫?????????????????돫???????????????돫?????????????돫???????????????돫????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????돫?????????????????돫???????????????돫?????????????돫???????????????돫????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb1a2f98fa2eb3f3f8fabb1a2f98fa2eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????룶괍曝?룶괍曝???룶괍曝?룶괄??룶???룶괍曝?룶괍曝???룶괍曝?룶괄????룶괍曝?룶괍曝???룶괍曝?룶괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괍曝?룶괍曝???룶괍曝?룶괄??룶???룶괍曝?룶괍曝???룶괍曝?룶괄????룶괍曝?룶괍曝???룶괍曝?룶괄??????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶괍曝?룶괍曝???룶괍曝?룶괄??룶???룶괍曝?룶괍曝???룶괍曝?룶괄????룶괍曝?룶괍曝???룶괍曝?룶괄??????????????????????