同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò???«±¢î??«®«Á¢Â«ò?????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò?????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò???«±¢î??«®«Á¢Â«ò??????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò???«±¢î??«®«Á¢Â«ò???«±¢î??«®«Á¢Â«ò?????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò???«±¢î??«®«Á¢Â«ò?????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò?????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò???«±¢î??«®«Á¢Â«ò??????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò???«±¢î??«®«Á¢Â«ò???«±¢î??«®«Á¢Â«ò?????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò????????????N??????????????????????????????????????????????????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò???«±¢î??«®«Á¢Â«ò?????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò?????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò???«±¢î??«®«Á¢Â«ò??????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò???«±¢î??«®«Á¢Â«ò???«±¢î??«®«Á¢Â«ò?????????«±¢î??«®«Á¢Â«ò???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ア召??将ョ将チ召ツ将???将ア召??将ョ将チ召ツ将?????????将ア召??将ョ将チ召ツ将?????????将ア召??将ョ将チ召ツ将???将ア召??将ョ将チ召ツ将??????????将ア召??将ョ将チ召ツ将???将ア召??将ョ将チ召ツ将???将ア召??将ョ将チ召ツ将?????????将ア召??将ョ将チ召ツ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア召??将ョ将チ召ツ将???将ア召??将ョ将チ召ツ将?????????将ア召??将ョ将チ召ツ将?????????将ア召??将ョ将チ召ツ将???将ア召??将ョ将チ召ツ将??????????将ア召??将ョ将チ召ツ将???将ア召??将ョ将チ召ツ将???将ア召??将ョ将チ召ツ将?????????将ア召??将ョ将チ召ツ将????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ア召??将ョ将チ召ツ将???将ア召??将ョ将チ召ツ将?????????将ア召??将ョ将チ召ツ将?????????将ア召??将ョ将チ召ツ将???将ア召??将ョ将チ召ツ将??????????将ア召??将ョ将チ召ツ将???将ア召??将ョ将チ召ツ将???将ア召??将ョ将チ召ツ将?????????将ア召??将ョ将チ召ツ将???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý??????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý???é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý??????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý???é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý????????????N??????????????????????????????????????????????????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý??????????é®??çï¡ý???é®??çï¡ý???é®??çï¡ý?????????é®??çï¡ý???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f3f8fabae8fabc18fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???룶콓???룶츕チ룫혧ヲ?????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ?????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???룶콓???룶츕チ룫혧ヲ??????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???룶콓???룶츕チ룫혧ヲ?????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???룶콓???룶츕チ룫혧ヲ?????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ?????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???룶콓???룶츕チ룫혧ヲ??????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???룶콓???룶츕チ룫혧ヲ?????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???룶콓???룶츕チ룫혧ヲ?????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ?????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???룶콓???룶츕チ룫혧ヲ??????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???룶콓???룶츕チ룫혧ヲ?????????룶콓???룶츕チ룫혧ヲ???????????????????? |