同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«®ª®??«®ª®?«®ª®????«®ª®??«®ª®??«®ª®?«®ª®????????????????????«®ª®??«®ª®?«®ª®????«®ª®??«®ª®??«®ª®?«®ª®????????????????????????????????????????«®ª®??«®ª®?«®ª®????«®ª®??«®ª®??«®ª®?«®ª®???????????«®ª®??«®ª®?«®ª®????«®ª®??«®ª®??«®ª®?«®ª®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«®ª®??«®ª®?«®ª®????«®ª®??«®ª®??«®ª®?«®ª®????????????????????«®ª®??«®ª®?«®ª®????«®ª®??«®ª®??«®ª®?«®ª®????????????????????????????????????????«®ª®??«®ª®?«®ª®????«®ª®??«®ª®??«®ª®?«®ª®???????????«®ª®??«®ª®?«®ª®????«®ª®??«®ª®??«®ª®?«®ª®????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????????????????????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????????????????????????????????????????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ???????????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????????????????????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????????????????????????????????????????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ???????????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ??将ｮ宵ｮ?将ｮ宵ｮ????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????çÇ??çÇ?çÇ????çÇ??çÇ??çÇ?çÇ????????????????????çÇ??çÇ?çÇ????çÇ??çÇ??çÇ?çÇ????????????????????????????????????????çÇ??çÇ?çÇ????çÇ??çÇ??çÇ?çÇ???????????çÇ??çÇ?çÇ????çÇ??çÇ??çÇ?çÇ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????çÇ??çÇ?çÇ????çÇ??çÇ??çÇ?çÇ????????????????????çÇ??çÇ?çÇ????çÇ??çÇ??çÇ?çÇ????????????????????????????????????????çÇ??çÇ?çÇ????çÇ??çÇ??çÇ?çÇ???????????çÇ??çÇ?çÇ????çÇ??çÇ??çÇ?çÇ????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f3f8fabae8faaae3f8fabae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????룶츕ぎ??룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????????????????????룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????룶츕ぎ??룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????????????????????????????????????????룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????룶츕ぎ??룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ???????????룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????룶츕ぎ??룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????룶츕ぎ??룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????????????????????룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????룶츕ぎ??룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????????????????????????????????????????룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????룶츕ぎ??룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ???????????룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????룶츕ぎ??룶츕ぎ??룶츕ぎ?룶츕ぎ????????????????????????????????????????????????????? |