ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????«©¡ë?«Á?¢î«©?¢Ì?????«©¡ë?«Á?¢î«©?¢Ì?«Á?¡ñ?????«©¡ë?«Á?¢î«©?¢Ì???«©¡ë?«Á?¢î«©?¢Ì?«Á?¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ë?«Á?¢î«©?¢Ì?????«©¡ë?«Á?¢î«©?¢Ì?«Á?¡ñ?????«©¡ë?«Á?¢î«©?¢Ì???«©¡ë?«Á?¢î«©?¢Ì?«Á?¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ë?«Á?¢î«©?¢Ì?????«©¡ë?«Á?¢î«©?¢Ì?«Á?¡ñ?????«©¡ë?«Á?¢î«©?¢Ì???«©¡ë?«Á?¢î«©?¢Ì?«Á?¡ñ??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召譓ｫｩ?｢ﾌ?????将ｩ｡?将ﾁ?召譓ｫｩ?｢ﾌ?将ﾁ?｡?????将ｩ｡?将ﾁ?召譓ｫｩ?｢ﾌ???将ｩ｡?将ﾁ?召譓ｫｩ?｢ﾌ?将ﾁ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召譓ｫｩ?｢ﾌ?????将ｩ｡?将ﾁ?召譓ｫｩ?｢ﾌ?将ﾁ?｡?????将ｩ｡?将ﾁ?召譓ｫｩ?｢ﾌ???将ｩ｡?将ﾁ?召譓ｫｩ?｢ﾌ?将ﾁ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召譓ｫｩ?｢ﾌ?????将ｩ｡?将ﾁ?召譓ｫｩ?｢ﾌ?将ﾁ?｡?????将ｩ｡?将ﾁ?召譓ｫｩ?｢ﾌ???将ｩ｡?将ﾁ?召譓ｫｩ?｢ﾌ?将ﾁ?｡??????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????å°?ï?®å?¬?????å°?ï?®å?¬?ï?¢?????å°?ï?®å?¬???å°?ï?®å?¬?ï?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï?®å?¬?????å°?ï?®å?¬?ï?¢?????å°?ï?®å?¬???å°?ï?®å?¬?ï?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï?®å?¬?????å°?ï?®å?¬?ï?¢?????å°?ï?®å?¬???å°?ï?®å?¬?ï?¢??????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f3f3f8faba9a1eb3f8fabc13f8fa2ee8faba93fa2cc3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절룫牆ォ?▩?????룶æ熉룶절룫牆ォ?▩?룶절∵?????룶æ熉룶절룫牆ォ?▩???룶æ熉룶절룫牆ォ?▩?룶절∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절룫牆ォ?▩?????룶æ熉룶절룫牆ォ?▩?룶절∵?????룶æ熉룶절룫牆ォ?▩???룶æ熉룶절룫牆ォ?▩?룶절∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절룫牆ォ?▩?????룶æ熉룶절룫牆ォ?▩?룶절∵?????룶æ熉룶절룫牆ォ?▩???룶æ熉룶절룫牆ォ?▩?룶절∵??????????????????????????????????????????????