ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¡¯???«©¢î????????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¢î????«©¡¯???«©¢î??«©¢î???????«©¢î????«©¡¯????????????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¡¯???«©¢î????????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¢î????«©¡¯???«©¢î??«©¢î???????«©¢î????«©¡¯???????????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¡¯???«©¢î????????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¢î????«©¡¯???«©¢î??«©¢î???????«©¢î????«©¡¯????????????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¡¯???«©¢î????????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¢î????«©¡¯???«©¢î??«©¢î???????«©¢î????«©¡¯????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ｡ｯ???将ｩ召????????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ召????将ｩ｡ｯ???将ｩ召??将ｩ召???????将ｩ召????将ｩ｡ｯ????????????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ｡ｯ???将ｩ召????????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ召????将ｩ｡ｯ???将ｩ召??将ｩ召???????将ｩ召????将ｩ｡ｯ???????????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ｡ｯ???将ｩ召????????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ召????将ｩ｡ｯ???将ｩ召??将ｩ召???????将ｩ召????将ｩ｡ｯ????????????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ｡ｯ???将ｩ召????????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ召????将ｩ｡ｯ???将ｩ召??将ｩ召???????将ｩ召????将ｩ｡ｯ????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????å®????å®?????????å®????å®?????????å®????å¨???å®????????å®????å®?????????å®????å®????å¨???å®??å®???????å®????å¨????????????å®????å®?????????å®????å®?????????å®????å¨???å®????????å®????å®?????????å®????å®????å¨???å®??å®???????å®????å¨???????????å®????å®?????????å®????å®?????????å®????å¨???å®????????å®????å®?????????å®????å®????å¨???å®??å®???????å®????å¨????????????å®????å®?????????å®????å®?????????å®????å¨???å®????????å®????å®?????????å®????å®????å¨???å®??å®???????å®????å¨????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶æ???룶찋?????????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶찋?????룶æ???룶찋???룶찋????????룶찋?????룶æ????????????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶æ???룶찋?????????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶찋?????룶æ???룶찋???룶찋????????룶찋?????룶æ???????????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶æ???룶찋?????????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶찋?????룶æ???룶찋???룶찋????????룶찋?????룶æ????????????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶æ???룶찋?????????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶찋?????룶æ???룶찋???룶찋????????룶찋?????룶æ????????????????????????????????????