同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«¢«´??????«¢«´?????????«¢«´?????????????«£ªÁ???¡à«Ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¢«´??????«¢«´?????????«¢«´?????????????«£ªÁ???¡à«Ø?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????«¢«´??????«¢«´?????????«¢«´?????????????«£ªÁ???¡à«Ø????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将｢将ｴ??????将｢将ｴ?????????将｢将ｴ?????????????将｣宵ﾁ???｡熄ｫﾘ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｢将ｴ??????将｢将ｴ?????????将｢将ｴ?????????????将｣宵ﾁ???｡熄ｫﾘ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将｢将ｴ??????将｢将ｴ?????????将｢将ｴ?????????????将｣宵ﾁ???｡熄ｫﾘ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????àê??????àê?????????àê?????????????äÏ???÷õ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àê??????àê?????????àê?????????????äÏ???÷õ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????àê??????àê?????????àê?????????????äÏ???÷õ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faac13f3f3fa1e08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶쥚ゴ??????룶쥚ゴ?????????룶쥚ゴ?????????????룶즽ち???□룶療???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쥚ゴ??????룶쥚ゴ?????????룶쥚ゴ?????????????룶즽ち???□룶療????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶쥚ゴ??????룶쥚ゴ?????????룶쥚ゴ?????????????룶즽ち???□룶療???????????????????????????????? |