同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????«¡?ª´«£¡à?????«¡?ª´«£¡à?ªò??????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?ª´«£¡à?????«¡?ª´«£¡à?ªò???????????N??????????????????????????????????????????????????????«¡?ª´«£¡à?????«¡?ª´«£¡à?ªò??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????将｡?宵ｴ将｣｡?????将｡?宵ｴ将｣｡?宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡?宵ｴ将｣｡?????将｡?宵ｴ将｣｡?宵???????????N??????????????????????????????????????????????????????将｡?宵ｴ将｣｡?????将｡?宵ｴ将｣｡?宵??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????á?Êä÷?????á?Êä÷?Ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????á?Êä÷?????á?Êä÷?Ý???????????N??????????????????????????????????????????????????????á?Êä÷?????á?Êä÷?Ý??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f3f3f3f3f8faba13f8faab48faba3a1e03f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룶?룵킃ィ□?????룶?룵킃ィ□?룵終?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룵킃ィ□?????룶?룵킃ィ□?룵終??????????N??????????????????????????????????????????????????????룶?룵킃ィ□?????룶?룵킃ィ□?룵終?????????????????? |