同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ªÑ?¢ìªÒ???ª¢?????ªÑ?¢ìªÔ??ªÑ????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ?¢ìªÒ???ª¢?????ªÑ?¢ìªÔ??ªÑ?????????N??????????????????????????????????????????????????????ªÑ?¢ìªÒ???ª¢?????ªÑ?¢ìªÔ??ªÑ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ?召?ｪﾒ???宵｢?????宵ﾑ?召?ｪﾔ??宵ﾑ????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ?召?ｪﾒ???宵｢?????宵ﾑ?召?ｪﾔ??宵ﾑ?????????N??????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ?召?ｪﾒ???宵｢?????宵ﾑ?召?ｪﾔ??宵ﾑ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ó?ªÒ???À?????Ó?ªÔ??Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó?ªÒ???À?????Ó?ªÔ??Ó?????????N??????????????????????????????????????????????????????Ó?ªÒ???À?????Ó?ªÔ??Ó????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????쏪???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????쏪??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad23f3f3f8faaa23f3f3f3f3f8faad13f8fa2ec8faad43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룵句룫鷹ひ???룵∨????룵句룫鷹ぴ??룵句???????????????????????????????????????????????????????????????????룵句룫鷹ひ???룵∨????룵句룫鷹ぴ??룵句????????N??????????????????????????????????????????????????????룵句룫鷹ひ???룵∨????룵句룫鷹ぴ??룵句???????????????? |