同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ªÂ?¡????ªÂ?¡?????????ªÂ?¡????ªÂ?¡?ªÂ????????ªÂ?¡????ªÂ?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ?¡????ªÂ?¡?????????ªÂ?¡????ªÂ?¡?ªÂ????????ªÂ?¡????ªÂ?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ?¡????ªÂ?¡?????????ªÂ?¡????ªÂ?¡?ªÂ????????ªÂ?¡????ªÂ?¡?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ªÂ?¡????ªÂ?¡?????????ªÂ?¡????ªÂ?¡?ªÂ????????ªÂ?¡????ªÂ?¡??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ?｡ｭ????宵ﾂ?｡ｭ?????????宵ﾂ?｡ｭ????宵ﾂ?｡ｭ?宵ﾂ????????宵ﾂ?｡ｭ????宵ﾂ?｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ?｡ｭ????宵ﾂ?｡ｭ?????????宵ﾂ?｡ｭ????宵ﾂ?｡ｭ?宵ﾂ????????宵ﾂ?｡ｭ????宵ﾂ?｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ?｡ｭ????宵ﾂ?｡ｭ?????????宵ﾂ?｡ｭ????宵ﾂ?｡ｭ?宵ﾂ????????宵ﾂ?｡ｭ????宵ﾂ?｡ｭ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ?｡ｭ????宵ﾂ?｡ｭ?????????宵ﾂ?｡ｭ????宵ﾂ?｡ｭ?宵ﾂ????????宵ﾂ?｡ｭ????宵ﾂ?｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Î?´????Î?´?????????Î?´????Î?´?Î????????Î?´????Î?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?´????Î?´?????????Î?´????Î?´?Î????????Î?´????Î?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?´????Î?´?????????Î?´????Î?´?Î????????Î?´????Î?´?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Î?´????Î?´?????????Î?´????Î?´?Î????????Î?´????Î?´??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f8faac23fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룵집∼????룵집∼?????????룵집∼????룵집∼?룵집???????룵집∼????룵집∼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵집∼????룵집∼?????????룵집∼????룵집∼?룵집???????룵집∼????룵집∼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵집∼????룵집∼?????????룵집∼????룵집∼?룵집???????룵집∼????룵집∼?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룵집∼????룵집∼?????????룵집∼????룵집∼?룵집???????룵집∼????룵집∼??????????????????????????????????????????????????????? |