同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Â?ª¤?ª¤¢ìª¤?ªª?????????ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Â?ª¤?ª¤¢ìª¤?ªª???ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Â?ª¤?ª¤¢ìª¤?ªª??????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Â?ª¤?ª¤¢ìª¤?ªª?????????ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Â?ª¤?ª¤¢ìª¤?ªª???ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Â?ª¤?ª¤¢ìª¤?ªª???????N??????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Â?ª¤?ª¤¢ìª¤?ªª?????????ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Â?ª¤?ª¤¢ìª¤?ªª???ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤¢Â?ª¤?ª¤¢ìª¤?ªª??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､召ｪ､?宵､召?ｪｪ?宵､?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ?宵､?宵､召?ｪ､?宵ｪ?????????宵､?宵､召ｪ､?宵､召?ｪｪ?宵､?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ?宵､?宵､召?ｪ､?宵ｪ???宵､?宵､召ｪ､?宵､召?ｪｪ?宵､?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ?宵､?宵､召?ｪ､?宵ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､召ｪ､?宵､召?ｪｪ?宵､?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ?宵､?宵､召?ｪ､?宵ｪ?????????宵､?宵､召ｪ､?宵､召?ｪｪ?宵､?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ?宵､?宵､召?ｪ､?宵ｪ???宵､?宵､召ｪ､?宵､召?ｪｪ?宵､?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ?宵､?宵､召?ｪ､?宵ｪ???????N??????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､召ｪ､?宵､召?ｪｪ?宵､?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ?宵､?宵､召?ｪ､?宵ｪ?????????宵､?宵､召ｪ､?宵､召?ｪｪ?宵､?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ?宵､?宵､召?ｪ､?宵ｪ???宵､?宵､召ｪ､?宵､召?ｪｪ?宵､?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ?宵､?宵､召?ｪ､?宵ｪ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????�¤�º������¡?�ª��????????�¤�º������¡?�ª��??�¤�º������¡?�ª��?????????????????????????????????????????????????????????????????�¤�º������¡?�ª��????????�¤�º������¡?�ª��??�¤�º������¡?�ª��??????N??????????????????????????????????????????????????????�¤�º������¡?�ª��????????�¤�º������¡?�ª��??�¤�º������¡?�ª��?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????쏪???????????????????????????돪??????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????쏪???????????????????????????돪??????????????????????????????????????쏪????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????쏪???????????????????????????돪??????????????????????????????????????쏪???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa48fa2eb8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c23f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵쨵?룵｝룵쨵?룵₃룵｝룵｝룵｝룵₃룵｝룵쨵◈?룵｝룵쨵?룵｝룵₃????????룵｝룵쨵?룵｝룵쨵?룵₃룵｝룵｝룵｝룵₃룵｝룵쨵◈?룵｝룵쨵?룵｝룵₃??룵｝룵쨵?룵｝룵쨵?룵₃룵｝룵｝룵｝룵₃룵｝룵쨵◈?룵｝룵쨵?룵｝룵₃?????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵쨵?룵｝룵쨵?룵₃룵｝룵｝룵｝룵₃룵｝룵쨵◈?룵｝룵쨵?룵｝룵₃????????룵｝룵쨵?룵｝룵쨵?룵₃룵｝룵｝룵｝룵₃룵｝룵쨵◈?룵｝룵쨵?룵｝룵₃??룵｝룵쨵?룵｝룵쨵?룵₃룵｝룵｝룵｝룵₃룵｝룵쨵◈?룵｝룵쨵?룵｝룵₃??????N??????????????????????????????????????????????????????룵｝룵쨵?룵｝룵쨵?룵₃룵｝룵｝룵｝룵₃룵｝룵쨵◈?룵｝룵쨵?룵｝룵₃????????룵｝룵쨵?룵｝룵쨵?룵₃룵｝룵｝룵｝룵₃룵｝룵쨵◈?룵｝룵쨵?룵｝룵₃??룵｝룵쨵?룵｝룵쨵?룵₃룵｝룵｝룵｝룵₃룵｝룵쨵◈?룵｝룵쨵?룵｝룵₃?????????????? |