ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?????ª¤?ª¤???ª¤¡ñª¤¡?ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤???ª¤¡ñª¤¡?ª¤?ª¤???????????ª¤?ª¤?????ª¤?ª¤???ª¤¡ñª¤¡?ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤???ª¤¡ñª¤¡?ª¤?ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?????ª¤?ª¤???ª¤¡ñª¤¡?ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤???ª¤¡ñª¤¡?ª¤?ª¤???????????ª¤?ª¤?????ª¤?ª¤???ª¤¡ñª¤¡?ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤???ª¤¡ñª¤¡?ª¤?ª¤????????????N??????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?????ª¤?ª¤???ª¤¡ñª¤¡?ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤???ª¤¡ñª¤¡?ª¤?ª¤???????????ª¤?ª¤?????ª¤?ª¤???ª¤¡ñª¤¡?ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤???ª¤¡ñª¤¡?ª¤?ª¤????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?????宵､?宵､???宵､｡ｪ､｡ｭ?宵､?宵､??????宵､?宵､???宵､｡ｪ､｡ｭ?宵､?宵､???????????宵､?宵､?????宵､?宵､???宵､｡ｪ､｡ｭ?宵､?宵､??????宵､?宵､???宵､｡ｪ､｡ｭ?宵､?宵､???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?????宵､?宵､???宵､｡ｪ､｡ｭ?宵､?宵､??????宵､?宵､???宵､｡ｪ､｡ｭ?宵､?宵､???????????宵､?宵､?????宵､?宵､???宵､｡ｪ､｡ｭ?宵､?宵､??????宵､?宵､???宵､｡ｪ､｡ｭ?宵､?宵､????????????N??????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?????宵､?宵､???宵､｡ｪ､｡ｭ?宵､?宵､??????宵､?宵､???宵､｡ｪ､｡ｭ?宵､?宵､???????????宵､?宵､?????宵､?宵､???宵､｡ｪ､｡ｭ?宵､?宵､??????宵､?宵､???宵､｡ｪ､｡ｭ?宵､?宵､????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????Â?Â?????Â?Â???Â¢Â´?Â?Â??????Â?Â???Â¢Â´?Â?Â???????????Â?Â?????Â?Â???Â¢Â´?Â?Â??????Â?Â???Â¢Â´?Â?Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Â?????Â?Â???Â¢Â´?Â?Â??????Â?Â???Â¢Â´?Â?Â???????????Â?Â?????Â?Â???Â¢Â´?Â?Â??????Â?Â???Â¢Â´?Â?Â????????????N??????????????????????????????????????????????????????Â?Â?????Â?Â???Â¢Â´?Â?Â??????Â?Â???Â¢Â´?Â?Â???????????Â?Â?????Â?Â???Â¢Â´?Â?Â??????Â?Â???Â¢Â´?Â?Â????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????񏪤???????????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????񏪤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????񏪤???????????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????񏪤??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????񏪤???????????????????????????????????????????????񏪤??????????????????????????????񏪤??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa4a1f18faaa4a1ad3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵｝????룵｝룵｝??룵ㄱ存い∼?룵｝룵｝?????룵｝룵｝??룵ㄱ存い∼?룵｝룵｝??????????룵｝룵｝????룵｝룵｝??룵ㄱ存い∼?룵｝룵｝?????룵｝룵｝??룵ㄱ存い∼?룵｝룵｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵｝????룵｝룵｝??룵ㄱ存い∼?룵｝룵｝?????룵｝룵｝??룵ㄱ存い∼?룵｝룵｝??????????룵｝룵｝????룵｝룵｝??룵ㄱ存い∼?룵｝룵｝?????룵｝룵｝??룵ㄱ存い∼?룵｝룵｝???????????N??????????????????????????????????????????????????????룵｝룵｝????룵｝룵｝??룵ㄱ存い∼?룵｝룵｝?????룵｝룵｝??룵ㄱ存い∼?룵｝룵｝??????????룵｝룵｝????룵｝룵｝??룵ㄱ存い∼?룵｝룵｝?????룵｝룵｝??룵ㄱ存い∼?룵｝룵｝???????????????????