同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ª?¢ëíªÒ??¢ëû??¢êû«ðû???ª?¢ëíªÒ??¢ìí¢Â??¡ò?¢êû?????????ª?¢ëíªÒ??¢ëû??¢êû«ðû???ª?¢ëíªÒ??¢ìí¢Â??¡ò?¢êû????????ª?¢ëíªÒ??¢ëû??¢êû«ðû???ª?¢ëíªÒ??¢ìí¢Â??¡ò?¢êû?????????ª?¢ëíªÒ??¢ëû??¢êû«ðû???ª?¢ëíªÒ??¢ìí¢Â??¡ò?¢êû????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????宵?召?ｪﾒ??召???召?将???宵?召?ｪﾒ??召?｢ﾂ??｡?召??????????宵?召?ｪﾒ??召???召?将???宵?召?ｪﾒ??召?｢ﾂ??｡?召?????????宵?召?ｪﾒ??召???召?将???宵?召?ｪﾒ??召?｢ﾂ??｡?召??????????宵?召?ｪﾒ??召???召?将???宵?召?ｪﾒ??召?｢ﾂ??｡?召?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????º蹣??º?????????º蹣??ª蹉??£????????????º蹣??º?????????º蹣??ª蹉??£???????????º蹣??º?????????º蹣??ª蹉??£????????????º蹣??º?????????º蹣??ª蹉??£??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2ebfb3f3f8fa2eafb8fabf0fb3f3f3f8faa3f8fa2ebedaad23f3f8fa2eceda2c23f3fa1f23f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룵?룫鷹ひ??룫薏??룫洧룶終???룵?룫鷹ひ??룫日◈??∫?룫洧?????????룵?룫鷹ひ??룫薏??룫洧룶終???룵?룫鷹ひ??룫日◈??∫?룫洧????????룵?룫鷹ひ??룫薏??룫洧룶終???룵?룫鷹ひ??룫日◈??∫?룫洧?????????룵?룫鷹ひ??룫薏??룫洧룶終???룵?룫鷹ひ??룫日◈??∫?룫洧????????????????????????????????? |