同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢ú««Ó?¡?ªÒ?????????¢ú««Ó?¡?ªÒ???¢ú««Ó?¡?ªÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú««Ó?¡?ªÒ?????????¢ú««Ó?¡?ªÒ???¢ú««Ó?¡?ªÒ???????N??????????????????????????????????????????????????????¢ú««Ó?¡?ªÒ?????????¢ú««Ó?¡?ªÒ???¢ú««Ó?¡?ªÒ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召尞ォモ?。?ェメ?????????召尞ォモ?。?ェメ???召尞ォモ?。?ェメ??????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ォモ?。?ェメ?????????召尞ォモ?。?ェメ???召尞ォモ?。?ェメ???????N??????????????????????????????????????????????????????召尞ォモ?。?ェメ?????????召尞ォモ?。?ェメ???召尞ォモ?。?ェメ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f8fa2faababd33fa13faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫懈ビ??ひ?????????룫懈ビ??ひ???룫懈ビ??ひ??????????????????????????????????????????????????????????????????룫懈ビ??ひ?????????룫懈ビ??ひ???룫懈ビ??ひ???????N??????????????????????????????????????????????????????룫懈ビ??ひ?????????룫懈ビ??ひ???룫懈ビ??ひ??????????????? |