同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢ð«Ð???¡ò?¢ð«Ð???¢Ä???¢ð«Ð???¢Â?¢ð«Ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð«Ð???¡ò?¢ð«Ð???¢Ä???¢ð«Ð???¢Â?¢ð«Ð??????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢ð«Ð???¡ò?¢ð«Ð???¢Ä???¢ð«Ð???¢Â?¢ð«Ð?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召ｫﾐ???｡?召ｫﾐ???召ﾄ???召ｫﾐ???召ﾂ?召ｫﾐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｫﾐ???｡?召ｫﾐ???召ﾄ???召ｫﾐ???召ﾂ?召ｫﾐ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????召ｫﾐ???｡?召ｫﾐ???召ﾄ???召ｫﾐ???召ﾂ?召ｫﾐ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¤ñ???£?¤ñ???¿???¤ñ???¡?¤ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ???£?¤ñ???¿???¤ñ???¡?¤ñ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????¤ñ???£?¤ñ???¿???¤ñ???¡?¤ñ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3fa1f23f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f8fa2c23f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫碇バ???∫?룫碇バ???룫츳??룫碇バ???룫집룫碇バ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫碇バ???∫?룫碇バ???룫츳??룫碇バ???룫집룫碇バ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????룫碇バ???∫?룫碇バ???룫츳??룫碇バ???룫집룫碇バ?????????????????????? |