同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢ð«Ð???????????¢ð«Ð????????????????¢ð«Ð???????????¢ð«Ð????????????¢ð«Ð????????????????????????¢ð«Ð????????????¢ð«Ð?????????????????¢ð«Ð????????????¢ð«Ð????????????¢ð«Ð???????????¢ð«Ð??????????????????¢ð«Ð???????????¢ð«Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢ð«Ð???????????¢ð«Ð????????????????¢ð«Ð???????????¢ð«Ð????????????¢ð«Ð????????????????????????¢ð«Ð????????????¢ð«Ð?????????????????¢ð«Ð????????????¢ð«Ð????????????¢ð«Ð???????????¢ð«Ð??????????????????¢ð«Ð???????????¢ð«Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召ォミ???????????召ォミ????????????????召ォミ???????????召ォミ????????????召ォミ????????????????????????召ォミ????????????召ォミ?????????????????召ォミ????????????召ォミ????????????召ォミ???????????召ォミ??????????????????召ォミ???????????召ォミ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????召ォミ???????????召ォミ????????????????召ォミ???????????召ォミ????????????召ォミ????????????????????????召ォミ????????????召ォミ?????????????????召ォミ????????????召ォミ????????????召ォミ???????????召ォミ??????????????????召ォミ???????????召ォミ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¤ñ???????????¤ñ????????????????¤ñ???????????¤ñ????????????¤ñ????????????????????????¤ñ????????????¤ñ?????????????????¤ñ????????????¤ñ????????????¤ñ???????????¤ñ??????????????????¤ñ???????????¤ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¤ñ???????????¤ñ????????????????¤ñ???????????¤ñ????????????¤ñ????????????????????????¤ñ????????????¤ñ?????????????????¤ñ????????????¤ñ????????????¤ñ???????????¤ñ??????????????????¤ñ???????????¤ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫碇バ???????????룫碇バ????????????????룫碇バ???????????룫碇バ????????????룫碇バ????????????????????????룫碇バ????????????룫碇バ?????????????????룫碇バ????????????룫碇バ????????????룫碇バ???????????룫碇バ??????????????????룫碇バ???????????룫碇バ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룫碇バ???????????룫碇バ????????????????룫碇バ???????????룫碇バ????????????룫碇バ????????????????????????룫碇バ????????????룫碇バ?????????????????룫碇バ????????????룫碇バ????????????룫碇バ???????????룫碇バ??????????????????룫碇バ???????????룫碇バ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |