同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢î????¢ð????¢í?¡ñ«Â???????¢î????¢ð????¢í?¡ñ«Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î????¢ð????¢í?¡ñ«Â???????¢î????¢ð????¢í?¡ñ«Â??????????N??????????????????????????????????????????????????????¢î????¢ð????¢í?¡ñ«Â???????¢î????¢ð????¢í?¡ñ«Â?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召????召????召?｡ｫﾂ???????召????召????召?｡ｫﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召????召????召?｡ｫﾂ???????召????召????召?｡ｫﾂ??????????N??????????????????????????????????????????????????????召????召????召?｡ｫﾂ???????召????召????召?｡ｫﾂ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????®????¤????©?¢î???????®????¤????©?¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????????®????¤????©?¢î???????®????¤????©?¢î??????????N??????????????????????????????????????????????????????®????¤????©?¢î???????®????¤????©?¢î?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫荏???룫栓???룫薏∵룶집??????룫荏???룫栓???룫薏∵룶집????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏???룫栓???룫薏∵룶집??????룫荏???룫栓???룫薏∵룶집?????????N??????????????????????????????????????????????????????룫荏???룫栓???룫薏∵룶집??????룫荏???룫栓???룫薏∵룶집????????????????? |