同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢ì«±?????¢ì«®???????¢ì«±?????¢ì«®?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«±?????¢ì«®???????¢ì«±?????¢ì«®??????????N??????????????????????????????????????????????????????¢ì«±?????¢ì«®???????¢ì«±?????¢ì«®?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召?ォア?????召?ォョ???????召?ォア?????召?ォョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ォア?????召?ォョ???????召?ォア?????召?ォョ??????????N??????????????????????????????????????????????????????召?ォア?????召?ォョ???????召?ォア?????召?ォョ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ªé?????ªç???????ªé?????ªç?????????????????????????????????????????????????????????????????????ªé?????ªç???????ªé?????ªç??????????N??????????????????????????????????????????????????????ªé?????ªç???????ªé?????ªç?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쏫????????쏫??????????쏫????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????쏫??????????쏫????????쏫???????????N????????????????????????????????????????????????????????쏫????????쏫??????????쏫????????쏫??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ケ?????룫鷹ギ???????룫鷹ケ?????룫鷹ギ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ケ?????룫鷹ギ???????룫鷹ケ?????룫鷹ギ??????????N??????????????????????????????????????????????????????룫鷹ケ?????룫鷹ギ???????룫鷹ケ?????룫鷹ギ?????????????????? |