同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÒ???b????????¢ìªÒ??????????¢ìªÒ??????????¢ìªÒ???b????????¢ìªÒ???????????¢ð¢Â«Ò????¡ñ¢Â©Ì?????????¢ìªÒ????¡ñ¢Â©Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÒ???b????????¢ìªÒ??????????¢ìªÒ??????????¢ìªÒ???b????????¢ìªÒ???????????¢ð¢Â«Ò????¡ñ¢Â©Ì?????????¢ìªÒ????¡ñ¢Â©Ì???????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢ìªÒ???b????????¢ìªÒ??????????¢ìªÒ??????????¢ìªÒ???b????????¢ìªÒ???????????¢ð¢Â«Ò????¡ñ¢Â©Ì?????????¢ìªÒ????¡ñ¢Â©Ì??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾒ???b????????召?ｪﾒ??????????召?ｪﾒ??????????召?ｪﾒ???b????????召?ｪﾒ???????????召｢ﾂ将ﾒ????｡｢ﾂ娼ﾌ?????????召?ｪﾒ????｡｢ﾂ娼ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾒ???b????????召?ｪﾒ??????????召?ｪﾒ??????????召?ｪﾒ???b????????召?ｪﾒ???????????召｢ﾂ将ﾒ????｡｢ﾂ娼ﾌ?????????召?ｪﾒ????｡｢ﾂ娼ﾌ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾒ???b????????召?ｪﾒ??????????召?ｪﾒ??????????召?ｪﾒ???b????????召?ｪﾒ???????????召｢ﾂ将ﾒ????｡｢ﾂ娼ﾌ?????????召?ｪﾒ????｡｢ﾂ娼ﾌ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ªÒ???b????????ªÒ??????????ªÒ??????????ªÒ???b????????ªÒ???????????¤¡ò????¢¡ø?????????ªÒ????¢¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÒ???b????????ªÒ??????????ªÒ??????????ªÒ???b????????ªÒ???????????¤¡ò????¢¡ø?????????ªÒ????¢¡ø???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ªÒ???b????????ªÒ??????????ªÒ??????????ªÒ???b????????ªÒ???????????¤¡ò????¢¡ø?????????ªÒ????¢¡ø??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쏪????b??????????쏪?????????????쏪?????????????쏪????b??????????쏪??????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????b??????????쏪?????????????쏪?????????????쏪????b??????????쏪??????????????????????????????????????쏪????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????쏪????b??????????쏪?????????????쏪?????????????쏪????b??????????쏪??????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ひ???b????????룫鷹ひ??????????룫鷹ひ??????????룫鷹ひ???b????????룫鷹ひ???????????룫碇◈룶忌???∵룫혧㈛?????????룫鷹ひ????∵룫혧㈛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ひ???b????????룫鷹ひ??????????룫鷹ひ??????????룫鷹ひ???b????????룫鷹ひ???????????룫碇◈룶忌???∵룫혧㈛?????????룫鷹ひ????∵룫혧㈛???????????????N??????????????????????????????????????????????????????룫鷹ひ???b????????룫鷹ひ??????????룫鷹ひ??????????룫鷹ひ???b????????룫鷹ひ???????????룫碇◈룶忌???∵룫혧㈛?????????룫鷹ひ????∵룫혧㈛??????????????????????? |