同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð??¢ì¢ð?A???¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñ¡????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñ¡???@???????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð??¢ì¢ð?A???¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñ¡????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñ¡???@????????N??????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð??¢ì¢ð?A???¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñ¡????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñ¡???@???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????召?｢??召?｢??召?｢?A???召?｢??召?｢?｡ｭ????召?｢??召?｢?｡ｭ???@???????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢??召?｢??召?｢?A???召?｢??召?｢?｡ｭ????召?｢??召?｢?｡ｭ???@????????N??????????????????????????????????????????????????????召?｢??召?｢??召?｢?A???召?｢??召?｢?｡ｭ????召?｢??召?｢?｡ｭ???@???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤??ª¤?A???ª¤??ª¤?¢´????ª¤??ª¤?¢´???@???????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤??ª¤?A???ª¤??ª¤?¢´????ª¤??ª¤?¢´???@????????N??????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤??ª¤?A???ª¤??ª¤?¢´????ª¤??ª¤?¢´???@???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쏢?????쏢?????쏢??A?????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢???????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????쏢?????쏢??A?????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢???????@????????N????????????????????????????????????????????????????????쏢?????쏢?????쏢??A?????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢???????@???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03f413f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f1a1ad3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???룫鷹???룫鷹??A???룫鷹???룫鷹??∵∼????룫鷹???룫鷹??∵∼???@???????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???룫鷹???룫鷹??A???룫鷹???룫鷹??∵∼????룫鷹???룫鷹??∵∼???@????????N??????????????????????????????????????????????????????룫鷹???룫鷹???룫鷹??A???룫鷹???룫鷹??∵∼????룫鷹???룫鷹??∵∼???@???????????????? |