ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì???¡??????¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì???¡???¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì¢ì???¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì???¡??¢ì?????¢ì???????????¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì¢ì¢Â©°???????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì???¡??????¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì???¡???¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì¢ì???¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì???¡??¢ì?????¢ì???????????¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì¢ì¢Â©°????????N??????????????????????????????????????????????????????¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì???¡??????¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì???¡???¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì¢ì???¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì???¡??¢ì?????¢ì???????????¢ì?????¢ì?????¢ì?????¢ì¢ì¢Â©°????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????召?????召?????召?????召???｡ｭ??????召?????召?????召?????召???｡ｭ???召?????召?????召?????召?｢???召?????召?????召?????召???｡ｭ??召?????召???????????召?????召?????召?????召?｢?｢ﾂ娼ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????召?????召?????召?????召???｡ｭ??????召?????召?????召?????召???｡ｭ???召?????召?????召?????召?｢???召?????召?????召?????召???｡ｭ??召?????召???????????召?????召?????召?????召?｢?｢ﾂ娼ｰ????????N??????????????????????????????????????????????????????召?????召?????召?????召???｡ｭ??????召?????召?????召?????召???｡ｭ???召?????召?????召?????召?｢???召?????召?????召?????召???｡ｭ??召?????召???????????召?????召?????召?????召?｢?｢ﾂ娼ｰ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ª?????ª?????ª?????ª???´??????ª?????ª?????ª?????ª???´???ª?????ª?????ª?????ªª???ª?????ª?????ª?????ª???´??ª?????ª???????????ª?????ª?????ª?????ªª¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????ª?????ª?????ª?????ª???´??????ª?????ª?????ª?????ª???´???ª?????ª?????ª?????ªª???ª?????ª?????ª?????ª???´??ª?????ª???????????ª?????ª?????ª?????ªª¡Þ????????N??????????????????????????????????????????????????????ª?????ª?????ª?????ª???´??????ª?????ª?????ª?????ª???´???ª?????ª?????ª?????ªª???ª?????ª?????ª?????ª???´??ª?????ª???????????ª?????ª?????ª?????ªª¡Þ????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢쏢??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢쏢??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1ad3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????룫洧????룫洧????룫洧????룫洧??∼??????룫洧????룫洧????룫洧????룫洧??∼???룫洧????룫洧????룫洧????룫鷹????룫洧????룫洧????룫洧????룫洧??∼??룫洧????룫洧??????????룫洧????룫洧????룫洧????룫鷹?룫혧ŉ???????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧????룫洧????룫洧????룫洧??∼??????룫洧????룫洧????룫洧????룫洧??∼???룫洧????룫洧????룫洧????룫鷹????룫洧????룫洧????룫洧????룫洧??∼??룫洧????룫洧??????????룫洧????룫洧????룫洧????룫鷹?룫혧ŉ????????N??????????????????????????????????????????????????????룫洧????룫洧????룫洧????룫洧??∼??????룫洧????룫洧????룫洧????룫洧??∼???룫洧????룫洧????룫洧????룫鷹????룫洧????룫洧????룫洧????룫洧??∼??룫洧????룫洧??????????룫洧????룫洧????룫洧????룫鷹?룫혧ŉ????????????????